Информация о материале

Просмотров: 793

53. ... Если бедствия и несчастья обрушатся на ваш край, если нынешние тяготы усугубятся всеобщей гражданской смутой, если еще мрачнее станут темные тучи, собравшиеся на горизонте, не позволяйте себе отчаиваться и впадать в уныние, не отклоняйтесь ни на шаг от того разумного, хорошо продуманного курса, которым вы следовали до сих пор - а это значит, продолжайте упорно, неустанно трудиться, стремясь расширить сеть административных институтов Веры, укрепить их основы, повысить их авторитет и усилить их влияние. Когда эта столь несправедливо гонимая община обретет свободу, вырвавшись из железных когтей угнетателя, это непременно вызовет в обществе смятение и недовольство; обретя, наконец, достойную жизнь в покое и почете, друзья столкнутся с враждебностью, активным противодействием и шумным неприятием тех, кто ненавидит и боится их. Поэтому если вновь взволнуется море бедствий, если с новой силою обрушатся со всех сторон невзгоды на вашу многострадальную общину, твердо знайте и безоглядно верьте в то, что грядет освобождение и недалек тот час, когда мир узрит славное исполнение пророчеств прошлого, что уже созданы предпосылки для полного и окончательного торжества многострадальных последователей Величайшего Имени в вашей стране. Целеустремленность и непоколебимая решимость - вот качества, которые надлежит явить слугам Божиим, чтобы успешно одолеть этот последний оставшийся этап; и тогда они с изумлением и радостью увидят, как осуществятся во всей полноте их смелые ожидания и самые заветные чаяния. Таков путь Господа, "и ничто не изменит пути Его".*
11 января 1928 г., к членам Национального Духовного Собрания Персии, перевод с персидского.
* Коран, Сура, стих 62 и Сура Победы, стих 23.

54. "... когда мы, отдаленные расстоянием, с волнением наблюдаем за тем, как отчаянно борется Вера Бахауллы, мы должны неизменно черпать силы и находить утешение в мысли о том, что любые испытания, через которые проходит Вера, любые нападки и унижения, которым подвергаются ее общины и институты есть скрытое благословение, что неисповедимая Мудрость Божия предназначила их для того, чтобы в конечном итоге утвердилась и упрочилась власть Бахауллы на этой земле.
1 января 1929 г. "Администрация Бахаи: Избранные послания 1922-1932 гг.", изд. доп. (Уилметт: Издательский Фонд Бахаи, 1974), стр. 164.

55. ... Несметны и могущественны силы, которые действовали в прошлом и действуют ныне в землях далеких и близких, пытаясь извне и изнутри загасить свет нашей Веры и покрыть прахом и забвением ее святое имя. Иные не выдержали и отступились, нарушив ее принципы и позорно предав ее дело. Иные, подобно непримиримым лидерам духовенства всех мастей, обрушились на нее с проклятиями. Ее подвергли всевозможным гонениям и унижениям, на какие только способна всесильная верховная власть. Самым заветным желанием ее явных и тайных врагов было замедлить ее распространение и на хоть время скрыть от людей ее цели. Но в действительности врагам удалось лишь всколыхнуть ее до самых глубин, наполнить жизнью ее душу, укрепить ее основы, закалить и сплотить ряды ее последователей. Произвести раскол и посеять раздоры среди верующих враги так и не сумели.
Предавшие Веру и усомнившиеся в ее истинности, рассеялись, как дым, не сумев затмить ее сияние и поколебать ее основы. Ее непримиримые внешние враги, неустанно гнавшие ее, утратили власть и канули в небытие удивительнейшим образом исчезнув с арены событий. Первой страной, где начались гонения на Веру, была Персия. Печальная участь постигла ее монархов: их династия пала, их имена были прокляты народом, а силы, на которые они опирались, утратили свое влияние. На Турцию, правительство которой трижды изгоняла Основателя Веры и в конце концов подвергло Его жестокому пожизненному заключению, обрушились самые суровые бедствия, самые страшные потрясения, какие только знала история; в результате из некогда могущественной империи Турция превратилась в небольшую азиатскую республику, султан был повержен, династия свергнута, а халифат - это могущественное установление Ислама - прекратил свое существование.
Тем временем Вера, как ни преследовали ее, сколько ни предавали, как ни проклинали, лишь крепла и утверждалась, неуязвимая для врагов, неустрашимая и единая. Пройдя через испытания, она закалилась и закалила верных последователей, воспитав в них решимость, которую не в силах поколебать никакие, даже самые грозные препятствия. Она зажгла в сердцах друзей надежду, которую не в состоянии разрушить никакая, даже самая мощная, сила.
11 марта 1936 г. "Миропорядок Бахауллы", стр. 195-196.

56. ... очередное испытание, которое Всевышний в Своей непостижимой мудрости посылает избранной Им общине служит единственной цели: вновь и вновь показать присущую ей монолитность и укрепить ее изнутри...
Тот, кто связан с общиной Величайшего Имени, должен испытывать бесконечную благодарность к Всевышнему за подобные проявления вмешательства всевидящего Провидения. Всякое новое знамение Его неизменного благословения и посылаемые Им испытания не могут не породить величайшей надежды и мужества...
Пусть пока малочислены ваши ряды и ограничен опыт, как и ваши возможности и ресурсы, - Сила, дающая энергию вашей миссии, бесконечна, беспредельна и неизмерима. Враги, которые неизменно будут являться при каждом новом успехе вашей миссии, свирепы, многочисленны и безжалостны, однако, если вы проявите стойкость, невидимые призраки, как и обещано, поспешат вам на помощь и позволят в конце концов развеять чаяния врагов ваших и уничтожить их силы. Благословение, которое увенчает завершение вашей миссии, не подлежит сомнению, а данное вам Божественное обещание остается твердым и незыблемым, однако степень благодати, которую предстовит познать каждому из вас, зависит от каждодневного вклада в осуществление этой миссии и приближение ее триумфа.
(Абдул-Баха., Обретение Божественной Справедливости).

57. Дорогие друзья! Сколь тяжелы были, а временами и смертельно опасны, трагические испытания, которым подвергли нашу Веру ее враги в своей слепой ненависти, безграничной самонадеянности, невероятной глупости, низком вероломстве и безмерной гордыне. Сколько ударов, самых страшных и предательских, какие только знает история религии, обрушили на молодую, заключающую в себе столь бесценное Откровение Веру, ее самые известные и влиятельные сторонники, ее некогда надежные и ревностные проповедники, защитники и служители, ее самые авторитетные и высокопоставленные попечители, в том числе - помощники, личные секретари и соратники Провозвестника Веры, ее Творца и Средоточия Завета, и даже члены семьи Пророка, не исключая брата, сыновей и дочерей Самого Бахауллы, включая и того, кого Баб назначил Своим преемником!
Бурная история Веры, каждая страница которой повествует о новом кризисе, живописует новые бедствия, свидетельствует о низком предательстве и о невиданной жестокости, ясно и неопровержимо доказывает одну высшую истину, а именно - что в ответ на гонения Господь всегда изливал на слуг Веры Свою благодать, Он укреплял их и поражал их врагов, давая новый толчок развитию нашего Дела, а этот новый виток развития, вызывал, в свою очередь, всплеск враждебности там, где раньше нас не замечали, и этот всплеск сопровождался еще более поразительным откровением Божественной Силы и еще более щедрым излиянием небесной благодати, что помогало приверженцам Бахауллы одерживать новые блестящие победы, неизбежно вызывавшие злобу новых, еще более грозных врагов, чье сопротивление в конце концов преодолевалось в ходе неумолимого поступательного движения Веры.
Иными словами, утверждению Веры Бахауллы способствуют и неразумные действия ее врагов, и проявления той силы, что заключена в самой Вере, ее развитие происходит в виде периодических всплесков, вызываемых с одной стороны взрывами враждебности по отношению к ней, а с другой - излиянием Божественной благодати, и все это в совокупности еще больше ускоряет процесс становления Веры, который осуществляется по плану, начертанному Рукой Всемогущего.
Противодействие Вере - из какого бы источника оно ни исходило, какую бы форму ни принимало, каким бы сильным ни было - безусловно является движущей силой, которая с одной стороны закаляет души ее доблестных защитников, а с другой - открывает им доступ к новым источникам неиссякаемой Божественной благодати. Поэтому мы, люди, призванные представлять, провозглашать и защищать интересы Веры, должны рассматривать любые проявления враждебности по отношению к ней не как угрозу ее устоям, а как ниспосланную Господом возможность для укрепления Его Дела и посрамления его врагов - возможность, которой мы, не теряя мужества, должны, во что бы то ни стало воспользоваться.
Героический Век в истории Веры, рожденной в муках и взращенной в тяжких испытаниях, завершился, и завершился не менее драматично, чем начался. На смену ему пришел Век Созидания, на протяжении которого должно произойти наращивание той творческой энергии, которую высвободила Вера, и постепенное становление того Миропорядка, ради которого эта высшая энергия и была приведена в действие.
Наращивание созидательной энергии и возникновение ростков Нового Миропорядка вызовут яростное и упорное сопротивление враждебных сил. Недоверие, которое Вера неизбежно будет вызывать у людей, зависть, которой она будет окружена, безжалостное искажение принципов ее Учения; вынужденные остановки в ходе ее продвижения, волнение, которое она в конце концов породит в обществе; плоды, которые она пожнет, благословения, которые она принесет с собой и, наконец, великолепный Золотой Век, в который она неуклонно прокладывает человечеству дорогу - все это сейчас едва просматривается, но со временем, по мере обветашания старого Порядка, разрушающегося под натиском великого Откровения, будет становиться все более очевидным, привлекая всеобщее внимание.
12 августа 1941 г., "Послания в Америку: Избранные письма и телеграммы к бахаи Северной Америки 1932-1946" (Уилметт: Издательский Комитет Бахаи), стр. 50-52.

58. ... Сейчас мы можем наблюдать четкие различия в характере оппозиции, с которой приходиться сталкиваться Вере, и это позволяет предположить, что в наши дни, когда Божественный Порядок начинает распространяться на Христианском Западе, оказывая влияние на светские и духовные институты, в рядах наших противников могут оказаться правительства и системы, связанные с самыми старыми, глубоко укоренившимися духовными иерархиями христианского мира. В то же время сквозь сгущающуюся пелену враждебности можно наблюдать, как общины ряда стран, хотя и медленно и с трудом, но безостановочно продвигаются вперед, последовательно проходя этапы безвестности, гонений, освобождения и признания - прохождение этих этапов в последующие века неизбежно увенчается тем, что Вера станет общепризнанной религией и утвердив во всей полноте свою силу и авторитет, станет основой образования Содружества Бахаи...
Несмотря на жестокие удары, постоянно наносимые со всех сторон неокрепшему Движению, (извне - светскими и духовными властями, изнутри - безжалостными врагами-отступниками), Вера Бахауллы, не сломленная и непокоренная, всегда шла вперед, от победы к победе, от силы к силе. История Веры, при правильном понимании ее, предстает как волнообразная кривая, где чередуются пики спадов и триумфов, через которые она приближается к исполнению своего Божественного предназначения...
Бедствия, сопровождавшие поступательное движение Веры на протяжении всей ее истории, воистину, превзошли по своей тяжести все то, что выпало на долю религий прошлого. Но в отличие от других религий, наша Вера всегда с честью противостояла обрушивавшимся на нее ударам, и ни один из них так и не смог поколебать ее единства или хотя бы на время пробить брешь в рядах ее приверженцев. Она не только выстояла во всех этих испытаниях, но и вышла из них окрепшей, очистившейся и сплоченной, готовой во всеоружии встретить и преодолеть любой кризис, который может угрожать ей в будущем в ходе ее неодолимого движения вперед.
Что бы ни выпало на долю этой молодой Вере Божией в предстоящем десятилетии и в последующие века, какие бы тревоги, опасности и испытания
 ни ждали ее на очередном этапе ее развития, откуда бы ни угрожали ей ее нынешние и будущие враги, какие бы не переживала она временные неудачи и спады,удостоившиеся чести познать, в меру ограниченных возможностей нашего разума, смысл этих удивительных явлений, связанных с подъемом и упрочением Веры, не вправе ни на минуту усомниться в том, что все достигнутое в первые сто лет ее существования является залогом ее дальнейшего роста - покоряя новые высоты, преодолевая все препятствия, открывая новые горизонты и одерживая все более внушительные победы, она в конце концов выполнит свое великое предназначение, устремившись в туманные дали будущих веков.
1944, "Господь проходит рядом" (Уилметт: Издательский Фонд Бахаи, 1974), Предисловие, часть XVII, стр. 409, 410, 412.

59. Такие размышления не должны смущать наши умы и сердца, не должны порождать в нас уныние, сомнения и тревогу; напротив, они должны питать нашу убежденность, поддерживать в нас веру в необыкновенную жизнеспособность, силу и непобедимость нашего Дела, ибо несмотря на постоянные преследования со стороны грозных и коварных врагов из стана власть предержащих и духовенства, несмотря на тяжелые внутренние потрясения, пережитые Верой в течение первых ста лет ее существования, несмотря на почти полную ее безвестность, на мрачные времена, с которыми совпал ранний период ее истории, и нравственную испорченность живших тогда поколений - несмотря на все это Вера сохранила свое единство и чистоту, укрепилась и распространила свой свет на пять континентов, повсюду раскинув, словно ветви, институты своего Административного Порядка, прочно утвердившись и в западном, и в восточном полушарии.
Перед лицом таких успехов, таких изумительных и величественных подтверждений несокрушимой силы, присущей нашей бесценной Вере, мы можем только склонить голову, исполнившись смирения, благоговения и благодарности, и повторив наш обет верности ей, в глубине своей души поклясться отдать все силы выполнению этого обета, дабы пройти путь до самого конца, пока наше земное служение столь великому и святому Делу не будет целиком и полностью завершена.
15 июня 1946 г., "Послания в Америку: Избранные письма и телеграммы к бахаи Северной Америки 1932-1946, стр. 104.

60. Этому новому испытанию, которое по воле неисповедимого Провидения столь внезапно обрушилось на Веру, не сокрушить ее основ и не ослабить ее жизнеспособности; напротив, в нем следует усматривать скрытое благо - это не "бедствие", а "промысел" Божий; не опустошительный потоп, а "живительная гроза", насыщающая влагой "зеленое пастбище"; "фитиль" и "масло", без которых не горит светильник Его Веры, "пища" для Его Веры, "влага для зерен, посеянных в сердцах людей", "венец, возложенный на голову" Его Вестника.
Каков бы ни был исход, для нас очевидно одно - это внезапное бедствие, от которого содрогнулся мир бахаи, окрылило, с одной стороны, бесчисленных врагов Веры, тех, кто стремится загасить ее свет и стереть с лица земли ее имя, а с другой - стало трубным гласом, в звучании которого слились воедино протесты общественности, шумные вопли врагов Веры, голоса людей доброй воли и сильных мира сего, таким образом оповестив мир о существовании Веры, сделав достоянием гласности ее историю, показав ее ценности, открыв всем ее истины, явив характер ее институтов, обнародовав ее цели и задачи...
В результате этих трагических событий, парализовавших на время деятельность большинства организованных последователей Бахауллы на Его родине, недавно начавшийся Всемирный Духовный Поход - представляющий собой лишь Малый План в рамках Великого Плана Всевышнего по спасению человечества - натолкнулся на серьезные препятствия, но при Замысел Господень, осуществляющийся неисповедимым путем, - в отличие от упорядоченных и понятых процессов выполнения Малого Плана - получил новый импульс, силу которого можно будет по достоинству оценить только в будущем.
20 августа 1954 г. "Оплот Веры, Послания в Америку 1947-1957" (Уилметт, Издательский Фонд Бахаи, 1980), стр. 139, 140.

61. Какими бы суровыми ни казались испытания, каким бы безнадежным ни представало нынешнее положение вещей будем помнить, что в недалеком прошлом на нашу Веру обрушивались бури гораздо более суровые, грозившие навсегда уничтожить ее нарождающиеся институты. Молодые ростки Божественного административного порядка, укоренившиеся на земле Германии, согнулись было под яростными порывами ураганного ветра, пронесшегося над ней, но как только буря стихла, они выпрямились, пошли в рост, пустили новые побеги, и теперь разросшиеся ветви его осеняют всю страну, простираясь до самого сердца Австрии.
Такое чудесное исцеление после столь опустошительного бедствия само по себе является доказательством силы нашего Дела и должно служить источником вдохновения и для тех, кто был его свидетелем, и для нынешнего поколения верующих, которые во временном отношении достаточно близки к этим событиям и потому способны оценить их крайний драматизм, - ибо это поможет им противостоять натиску еще большей силы и побудит их всех - старых и молодых, и мужчин и женщин, - с удвоенной энергией и самоотверженностью взяться за выполнение многочисленных и неотложных задач, которые диктует время.
Собственноручное дополнение Шоги Эффенди к посланию от его имени к одному из Национальных Духовных Собраний, 14 августа 1957 г. "Свет водительства Божия", том 1, (Hofheim-Langenhain: Baha'i-Verlag GmbH, 1982), стр. 303-304.