О браке
О мой Господи, о мой Господи! В любви к Тебе сочетались две сияющие луны сии, соединившись в служении Святому Порогу Твоему, совместно помогая Делу Твоему. Сделай брак сей подобным всепроникающему свету изобильной благодати Твоей, о Господь мой Всемилостивый, и сверкающим лучам даров Твоих, о Ты, Милосердный, Вечный Даритель, дабы произросли ветви от сего крепкого древа и зазеленели, и расцвели, орошаемые дождем даров из облаков благоволения Твоего.
Воистину, Ты Великодушный, воистину, Ты Всемогущий. Воистину, Ты Сострадательный, Всемилостивый.
- Абдул-Баха
Дети
О Варга!
Эти строки пропой младенцу в оба уха по три раза:
Воистину, Ты пришел по воле Божьей. Ты появился чтобы говорить с Ним. Ты был создан чтобы служить Ему. Кто есть Наидрожайший, Наивозлюбленный.
- Бахаулла
За младенцев
Хвала Тебе, о Господи мой Боже! По щедрости Твоей даруй младенцу сему возможность вскормиться у груди Твоего милосердия и любящего промысла Твоего и напитаться от плодов небесных древ Твоих. Hе допусти, Господи, чтобы рос он под иной опекой, кроме Твоей, ибо Ты сотворил его и вызвал к жизни чрез могущество высшей воли и силы Твоей. Hет иного Бога, кроме Тебя, Могучего, Всеведущего.
Слава Тебе, о мой Наивозлюбленный! Овей же его нежным благоуханием неземной милости Твоей и ароматами святых даров Твоих. Дозволь ему укрыться под сенью наивозвышенного имени Твоего, о Ты, Кто держит во власти Своей царство имен и качеств. Воистину, волен Ты творить, что пожелаешь, и Ты поистине Могучий, Возвышенный, Всепрощающий, Милостивый, Щедрый, Сострадательный.
- Бахаулла
О Ты, Господь несравненный! Дозволь младенцу сему напитаться от груди милосердия Твоего, обереги его в колыбели Твоей защиты и покровительства Твоего и взрасти его в лоне мило¬стивой любви Твоей.
- Абдул-Баха
Для детей
О Господь пречистый! Я малое дитя; дай мне припасть к груди милосердия Твоего; сподобь меня питаться медом и молоком любви Твоей; взрасти меня в лоне знания Твоего и надели меня благородством и мудростью, пока я еще дитя.
О Ты, Самосущный Боже! Дозволь мне свидетельствовать о Царствии Незримом. Воистину, Ты Могучий, Сильный.
- Абдул-Баха
О Господи! Милостиво помоги ребенку сему расти и расцветать среди лугов нежной любви Твоей. Воистину, Ты Податель, Милосердный, Сострадающий.
- Абдул-Баха
О мой Господи! О мой Господи!
Я – дитя нежного возраста. Вскорми меня от груди Твоей милости, воспитай меня в лоне Твоей любви, обучи меня в школе Твоего водительства и развивай под сенью Твоих щедрот.
Вызволи меня из тьмы, обрати меня в свет сияющий, освободи от огорчений, сделай розой в Твоём саду, позволь мне стать слугой у Твоего порога и ниспошли мне природу и нрав праведников; сподобь меня стать источником щедрости в мире людей и увенчай меня славой вечной жизни.
Воистину, Ты – Сильный, Могущественный, Видящий, Внимающий.
- Бахаулла
Единство
О, мой Боже! Вот страстное желание и молитва Твоих простых слуг: увидеть, как друзья с Запада и друзья с Востока собираются вместе, как все живущие в этом мире объединяются в доброте подобно членам единого общества, подобно птицам в прекрасном саду, жемчугу, найденному в море, подобно листьям единого древа и лучам солнца.
Воистину, Ты Всесильный, Всезнающий, Всемогущий и Всевидящий.
- Абдул-Баха
Защита
Скажи: Бога довольно мне; Он есть Тот, Кто держит во власти Своей царство всех вещей. Силой Своих сонмов неба и земли и всего, что меж ними, Он защищает любого из слуг Своих, кого ни пожелает. Бог, воистину, бдит надо всеми вещами. Ты безмерно превознесен, о Господи! Защити нас от того, что лежит пред нами и позади нас, над головами нашими, справа и слева, ниже стоп наших и во всякой стороне, пред коей мы открыты. Истинно, надежно заступничество Твое над всеми вещами.
- Баб
Избранные молитвы Баба
Во Имя Бога, Господа неодолимого величия, Всеподчиняющего
Да святится Господь, в Чьей длани источник владычества. Он творит, что пожелает, по Слову повеления Своего «Будь!» — и так есть. В Нем сила всякой власти поныне и пребудет вовеки. По могуществу Своего изволения Он дарует победу, кому пожелает. Воистину, Он Сильный, Всемогущий. Ему принадлежит всякая слава и величие в царствах Откровения и Творения и в том, что находится между ними. Подлинно, Он Могущественный, Всеславный. Испокон веков Он был Источником неукротимой мощи и пребудет таковым до скончания веков. Он поистине Господь могущества и силы. Все царствия небесные и земные и все сущее между ними принадлежат Богу, и власть Его превыше всего сущего. Все богатства земные и небесные и то, что между ними,— Его, и забота Его всякую вещь объемлет. Он Творец небес и земли и всего, что находится между ними, и поистине Он всякой вещи свидетель. Он Гос¬подь Расчета для всех обитателей небес и земли и всего, что находится между ними, и воистину, Бог не замедлит с расчетом. Он устанавливает меру всему сущему на небесах и на зем¬ле и тому, что между ними. Воистину, Он Верховный Защитник. В Его длани ключи от небес и земли и всего, что между ними. Он одаряет по Своему изволению и силой заповеди Сво¬ей. Милость Его подлинно превосходит всякую вещь, и Он Всеведущ.
Скажи: Довольно мне Бога одного; Он держит в Своей длани царство всех вещей. Силой Своих воинств на небесах и на земле и всего, что находится между ними, Он хранит тех из слуг Своих, кого пожелает. Воистину, Бог за всем сущим присматривает.
Безмерно превознесен Ты, Господи! Защити нас от всего, что пред нами и позади нас, от того, что над головой нашей, одесную и ошуюю, под ногами нашими или с любой иной стороны, откуда мы уязвимы. Воистину, неизменна защита Твоя над всем сущим.*
- Баб
(*Подлинник этой оберегающей молитвы начертан собственной рукой Баба в виде пятиконечной звезды.)
Боже, ниспошли благословения Твои Древу Байана, кор¬ням его и стволу, ветвям его и листьям, плодам его и всему, что оно несет на себе и что укрывает. Сделай Древо сие великолепным Свитком, что будет внесен в присутствие Того, Кого явит Бог, в Судный День, дабы Он милостиво возвратил к жизни собрание приверженцев Байана и по благости Своей пробудил новое творение.
Поистине все мы нищие пред ликом нежной милости Твоей, нижайшие слуги пред знаками Твоей нежной заботы. Взы¬ваю к Тебе щедростью Твоей, о мой Боже, и излияниями милости Твоей и даров, о мой Господи, и свидетельствами небесных благодеяний Твоих и благосклонности Твоей, о Наивозлюбленный мой, храни Того, Кого явит Бог, дабы и тень уныния не коснулась Его.
- Баб
Бесконечно славен и превознесен Ты. Как Мне помянуть Тебя, о Возлюбленный всего творения; и как Мне признать притязание Твое, о Тот, пред Кем всякое создание замирает в благоговении. Высочайшая ступень, достижимая для человеческого понимания, и конечная вершина, доступная разуму и душам людей, суть лишь знамения, сотворенные силой Твоего веления, и знаки, явленные мощью Твоего Откровения. Сколь далеко от славы Твоей, дабы кто-то иной кроме Тебя поминал Тебя или тщился возносить хвалу Тебе. Сама суть всякой дейтвительности свидетельствует, что лишена доступа в пределы двора Твоей близости, и сердцевина всякого существа подтверждает, что неспособна достичь Твоего святого Присутствия. Безмерно славен и превознесен Ты! Лишь Тебе Самому при¬стало надлежащим образом поминать Себя, и единственное, что достойно Тебя,— хвалебная песнь, исполняемая Твоею Собственной Сущностью...
Откровением Твоей милости, о Господи, Ты призвал Меня к жизни в ночь, подобную сей*, а ныне, узри, Я одинок и покинут на горе. Хвала и благодарение Тебе за все, что согласуется с Твоим благоволением в царствии небес и земли. И всякое владычество Твое, и простирается оно за крайние пределы царств Откровения и Творения.
Ты сотворил Меня, Господи, по благой милости Своей, и хранил Меня Своей благодатью во тьме утробы, и питал Меня животворной кровью по нежной заботе Своей. Ты придал Мне благолепнейший облик по нежному провидению Твоему, и завершил Мое сотворение совершеннейшим образом от дланей Тво¬их, и вдохнул Дух Свой в тело Мое по Твоему нескончаемому милосердию и по откровению Твоего неземного единства, и Ты низвел Меня из мира сокровения в зримый мир нагим, невежественным во всем сущем и беспомощным достичь чего-либо. Затем Ты питал Меня освежающим молоком и пестовал Меня на руках Моих родителей с явным состраданием, пока мило-стиво не ознакомил Меня с действительностью Твоего Откро¬вения и пока не наставил Меня на прямую стезю Твоей Веры по начертанному в Твоей Книге. А когда Я достиг совершеннолетия, Ты заставил Меня присягнуть непостижимому Поминанию Твоему и сподобил Меня достичь предназначенного положения, где Ты научал Меня искусным творением десницы Тво¬ей и взлелеял Меня в сем краю самыми милостивыми дарами Твоими. Когда сбылось предначертанное в Твоей Книге, Ты по доброте Своей допустил Меня в Твои святые пределы и по нежной милости Своей поселил Меня при дворе приверженности, пока Я не начал различать там ясные знаки Твоего милосердия, убедительные свидетельства Твоего единства, лучезарный блеск Твоего величия, источник Твоей верховной единственности, вершины Твоей неземной державности, знаки Твоей несравненности, явления Твоей превознесенной славы, прибежища Твоей святости и прочее, не ведомое никому, кроме Тебя.
- Баб
(*Имеется в виду рождение Баба в первый день месяца Мухаррам 1235 г. Хиджры (20 октября 1819 г.).)
Да будет возвеличено Имя Твое, о Боже. Твои, воистину, Царства Творения и Откровения, и, подлинно, всецело уповаем на Господа нашего. Всякая хвала Тебе, о Боже; Ты Создатель небес и земли и того, что между ними; воистину, Ты верховный Правитель, Мирокроитель, Премудрый. Славен Ты, о Господи! Ты, несомненно, соберешь человечество в День, наступление коего непреложно, в День, когда всякий предстанет пред Тобою и обретет жизнь в Тебе. Сие День Единого Бога истинного, День, коему ты определишь наступить, когда возжелаешь, силой повеления Своего.
Ты Вседержитель, дивный Творец, Могущественный, Наивозлюбленный.
- Баб
Да восславится Имя Твое, о Боже. Воистину, Ты Господь наш; Тебе ведомо все сущее на небесах и на земле. Так ниспошли нам знаки Твоей милости. Поистине не превзойти Тебя никому из милостивых. Всякая хвала Тебе, о Господи. От присутствия Своего пошли нам то, что утешит сердца искренних из слуг Твоих. Слава Тебе, о Боже, ибо Ты Создатель небес и земли и всего, что находится между ними. Ты державный Господь, Пресвятой, Всемогущий, Премудрый. Да будет возвеличено Имя Твое, о Боже; тем, кто верует в Бога и в знамения Его, ниспошли от присутствия Своего могуществен¬ное вспоможение, дабы возобладали они над прочими человеками.
- Баб
Слава Тебе, о Боже. Как мне помянуть Тебя, когда Ты освящен превыше похвал всего человечества. Да будет возвеличено Имя Твое, о Боже, Ты Царь, Вечная Истина; Тебе ведомо все, что на небесах и на земле, и к Тебе должно вернуться всему. Ты ниспослал богоданное Откровение Свое согласно полной мере. Хвала Тебе, о Господи! По велению Своему Ты даруешь победу, кому пожелаешь, чрез воинства небесные и земные и чрез все сущее между ними. Ты Вседержитель, Вечная Исти¬на, Господь неодолимой мощи.
Славен Ты, о Господи, во все времена прощаешь Ты грехи тех слуг Своих, что взывают о прощении Твоем. Смой грехи мои и грехи тех, кто ищет милости Твоей на заре, молится Тебе в дневное время и в ночную пору, кто не стремится ни к чему, кроме Бога, кто жертвует всем, чем милостиво наделил их Бог, кто прославляет Тебя утром и вечером и кто не забывает своего долга.
- Баб
Боже, Господь наш! Охрани нас по милости Своей от всего, что противно Тебе, и ниспошли нам то, что Тебе любезно. Даруй нам и впредь от щедрот Своих и благослови нас. Помилуй нас за содеянное нами, смой с нас грехи наши и прости нас милостивым прощением Своим. Воистину, Ты Наивозвышен¬ный, Самосущный.
Любящее провидение Твое объяло все сотворенное на небесах и на земле, а Твое прощение превыше всего творения. Тебе принадлежит владычество, в Твоей длани Царства Творения и Откровения; в деснице Своей держишь Ты все сотворенное и в длани Твоей все предписанные меры прощения. Ты прощаешь всякого из слуг Своих, кого пожелаешь. Воистину, Ты Всепрощающий, Вселюбящий. Ничто не утаится от знания Твоего, и ничему вовек не укрыться от Тебя.
О Боже, Господь наш! Охрани нас силою Своего могущества, сподобь нас войти в Твой дивный вздымающийся океан и надели нас тем, что подобает Тебе.
Ты Державный Правитель, Могущественный Вершитель, Возвышенный, Вселюбящий.
- Баб
Слава Тебе, о Господи, мой Боже! Ничто не утаится от знания Твоего, ничто не выскользнет из Твоей длани, ничто не расстроит Твоего Замысла на небесах или на земле, в прошлом или в грядущем.
Ты взираешь на Рай и на пребывающих в нем, Ты видишь обитель дольнюю и жителей ее. Все они лишь слуги Твои, и все в длани Твоей.
О Господи! Осени победой долготерпеливых слуг Своих во дни Твои, даровав им достойную победу, поскольку они искали мученической смерти на стезе Твоей. Ниспошли им то, что даст утешение их уму, обрадует их сокровенную суть, вселит уверенность в их сердца и успокоит их тело, и сподобит их души вознестись в присутствие Бога, Наивозвышенного, и войти в горний Рай и в те обители славы, что предназначил Ты для людей истинного знания и добродетели. Подлинно, Тебе ведомо всё сущее, а мы лишь слуги Твои, пленники Твои, невольники Твои, бедняки Твои. Лишь к Тебе взываем, о Боже наш Господи, лишь о Твоих благословениях и благодати молим, о Ты, Кто есть Бог милосердия для мира сего и мира грядущего. Мы суть воплощение нищеты, ничтожества, бессилия и погибели, а все Твое Существо знаменует богатство, независимость, славу, величие и бесконечную милость.
Воздай нам, Господи, из тех даров, что принадлежат Тебе, из благ мира сего и мира грядущего и из тех многоразличных щедрот, что простираются от горних высот к дольней земле.
Воистину, Ты наш Господь и Господь всего сущего. В Твои длани мы предаем себя и алчем того, что принадлежит Тебе.
- Баб
Да восславится Имя Твое, Господи! В ком найти мне убежище, если Ты поистине мой Бог и мой Возлюбленный; у кого искать пристанища, если Ты мой Господь и мой Владетель; к кому бежать, если, Ты поистине мой Повелитель и мое Святилище; к кому направлять мольбы, если Ты поистине мое Сокровище и Цель желания моего; и чрез кого мне взывать к Тебе о помощи, если Ты поистине мое высшее стремление и высочайшее желание? Всякая надежда разрушена, кроме упования на Твою небесную милость, и всякая дверь затворена, кроме врат, что ведут к роднику Твоих благословений.
Молю Тебя, о Господи, во имя самого лучезарного великолепия Твоего, пред чьим блеском всякая душа смиренно преклоняет главу и простирается ниц, поклоняясь Тебе, — великолепия, пред чьими лучами огонь обращается в свет, мертвые оживают и всякое затруднение разрешается. Я прошу Тебя сим великим и дивным великолепием и славой Твоего возвышенного владычества, о Ты, Господь неукротимой мощи, преобрази нас по щедрости Своей в то, чем Ты Сам обладаешь, и сподобь нас стать потоками Твоего света и благосклонно удостой нас того, что подобает величию Твоего неземного владычества. Ибо к Тебе, о Господи, воздел я руки свои, и в Тебе, о Господи, обрел спасительную опору, и Тебе, о Господи, предал себя, и на Тебя, о Господи, вся надежда моя, и в Тебе, о Господи, вся сила моя.
Воистину, нет ни мощи, ни силы, кроме как в Тебе.
- Баб
Тебе ведомо, о Мой Боже, что со дня, когда Ты призвал Меня к бытию из вод Своей любви, и до того, как Мне исполнилось пятнадцать лет от роду, Я жил в родном краю, где появился на свет [Шираз]. Позже Ты сподобил Меня отправиться в приморский град [Бушир], где на протяжении пяти лет Я занимался торговлей прекрасными дарами царствия Твоего и делал то, на что Ты благословил Меня по дивной сути нежной заботы Твоей. Оттуда Я отправился в Святую Землю [Кербелу], где провел год. Затем возвратился на родину. Здесь получил откровение Твоих высших щедрот и знаков Твоей без¬граничной милости. Я возношу Тебе хвалу за Твои благие дары и благодарю Тебя за все Твои щедроты. Затем, в возрасте двадцати пяти лет, Я последовал к Твоему Священному Дому [Мекке], а на родину вернулся оттуда спустя год. Там Я терпеливо шел по стезе любви Твоей и взирал на свидетельства Твоих многоразличных щедрот и нежной заботы, пока Ты не повелел Мне направить к Тебе стопы и устремиться к Твоему присутствию. Потом, с соизволения Твоего, Я покинул тот край и провел шесть месяцев в земле Сад [Исфахан] и семь месяцев на Первой Горе [Маку], где Ты излил на Меня то, что достойно славы Твоих небесных благословений и подобает возвышенности Твоих милостивых даров и благодеяний. Ныне, на тридцатом году жизни, Ты зришь Меня, о Мой Боже, на сей Горестной Горе [Чихрйк], где Я обретаюсь уже целый год.
Хвала Тебе, о Мой Господи, за все, что выпало Мне до сих пор и выпадет в грядущем; и благодарение Тебе, о Мой Боже, при всех обстоятельствах как в прошлом, так и в гряду¬щем. Дары, коими Ты удостоил Меня, достигли полной меры, и благословения, коими Ты отличил Меня, достигли высшего предела. Ныне не зрю Я ничего, кроме многоразличных свиде¬тельств милости Твоей и нежной заботы, щедрости Твоей и благорасположения, великодушия Твоего и возвышенности, державности Твоей и мощи, великолепия Твоего и славы Твоей, и всего, что достойно святого двора Твоего небесного вла¬дычества и величия и пристало славным пределам Твоей веч¬ности и вознесенности.
- Баб
Как могу я восхвалять Тебя, Господи, за свидетельства могучего великолепия Твоего и за дивные благоухания, кои Ты навеваешь Мне в сей крепости так, что ни на небесах, ни на земле ничто не в силах сравниться с ними? Ты взирал на Меня в сердце сей горы, где Я окружен горами со всех сторон. Одна из них нависает надо Мной, другие стоят одесную и ошуюю, а еще одна возвышается предо Мной. Слава Тебе, нет Бога, кроме Тебя. Как часто каменные глыбы срывались с гор прямо на Меня, и Ты ограждал Меня от них и хранил Меня в твердыне Твоего Божественного Единства.
Славен и превознесен Ты, и хвала Тебе за все, что Ты любишь и желаешь, и благодарение Тебе за все, что Ты повелел и предопределил. С незапамятных времен ниспосылается нежная милость Твоя, и Ты творишь и будешь творить бесконечно. Созданное Твоими десницами непохоже на созданное иными, кроме Тебя, и благие дары Твои несравнимы с дарами кого-либо, кроме Тебя.
Хвала Тебе, о Возлюбленный Мой, да возвеличится Имя Твое. С того мига, как Я вступил в сию крепость, и до мгновения, когда Я покину ее, Я взираю, как восседаешь Ты на Сво¬ем престоле славы и величия, ниспосылая Мне многоразличные знаки Своего благоволения и милости. Ты видишь, что жилище Мое не что иное, как сердце горы, и Ты не находишь в Лике Моем ничего, кроме следов унижения и одиночества.
Да восславится Имя Твое; Я возношу Тебе благодарения за всякий миг Твоего неисповедимого Веления и восхваляю Тебя за всякий знак невзгод ради Тебя. Ты допустил заточить Меня в темницу и превратил ее в Райский сад для Меня, и сделал ее покоями во дворце вечного общения.
Сколь многочисленны стихи, ниспосланные Тобою Мне, и молитвы, возносимые Мною Тебе. Сколь многоразличны откровения, призванные Тобою к бытию чрез Меня, и переживания, кои Ты созерцал во Мне.
Да возвеличится Имя Твое. Несметные испытания были не в силах помешать Мне благодарить Тебя, и Мои недостатки не смогли остановить Меня в превозношении добродетелей Твоих. Неверные тщились обратить пристанище Мое в место позора и унижения. Но Ты восславил Меня чрез Мое поминание Тебя, возвысил Меня чрез Мое восхваление Тебя, милостиво помог Мне чрез откровение Твоей единственности, даровал Мне честь чрез лучезарное великолепие Твоей извечной бесконеч-ности. Повелеваешь Ты огню: «Будь утешающим бальзамом для Слуги Моего», а темнице: «Будь престолом нежного сострадания для Слуги Моего в знак Моего присутствия». Да, клянусь славой Твоей: для Меня темница стала не чем иным, как восхитительным Райским садом и благороднейшим местом, будто в горнем мире.
Достохвален и славен Ты. Сколь часто напасти обрушивались на Меня, и Ты умерял их и отвращал по милостивому благоволению Своему; и сколько раз люди затевали смуты против Меня, и Ты утишал их по нежному состраданию Своему. Сколь многочисленны случаи, когда Нимроды* раздували огонь, дабы испепелить Меня, но Ты обращал его в бальзам для Меня; и сколь разнообразны обстоятельства, когда неверные постановляли унизить Меня, а Ты обращал сие в Мое чествование...
Воистину, Ты высшее устремление для всякого ревностного искателя и Цель желаний для всякого стремящегося к Тебе. Ты Тот, Кто готов ответить на призыв исповедующих Твое Божественное единство, и Тот, пред Коим малодушные засты¬вают в благоговении. Ты Помощник нуждающимся, Избавитель плененных, Унижающий притеснителей, Истребляющий злодеев, Бог всякому человеку, Господь всего сущего. Тебе принадлежат суть царства Творения и Откровения, о Ты Господь всех миров.
О Вседостаточный! Довлеешь Ты Мне во всяком бедствии, что может выпасть на Мою долю, и во всякой скорби, что может Меня постичь. Ты Мой единственный Спутник в уединении Моем, и Услада сердца Моего в Моем одиночестве, и Мой Наивозлюбленный в темнице Моей и в Моем Пристанище. Нет Бога, кроме Тебя!
Того, кому Ты довлеешь, не постигнет уныние; тот, кого Ты охраняешь, не погибнет; тот, кому Ты помогаешь, никогда не будет унижен; и тот, к кому обратил Ты Свой взор, не удалится от Тебя вовек.
Так начертай для нас все, что исходит от Тебя, и прости нас за то, что мы представляем собой. Воистину, Ты Господь силы и славы, Господь всех миров. «Хвала же Господу твоему, Господу величия; превыше Он того, что они Ему приписывают; и мир Посланникам Его, и хвала Богу, Господу миров!»**
- Баб
(* Библейский охотник Нимрод в коранической традиции олицетворяет грубого и надменного правителя.— Примеч. ред.
** Коран 37:180–182.)
Слава Тебе, Боже! Ты Бог, Кто был до всего сущего, будет после всего сущего и надо всем пребудет. Ты Бог, Коему ведо¬мо все и Кто превыше всего. Ты Бог, Кто обходится милостиво со всеми, судит между всеми и все проницает. Ты Бог, Господь мой, Тебе ведомо мое положение, Ты знаешь мою внутреннюю суть и мою суть внешнюю.
Помилуй меня и тех верующих, что откликнулись на Твой Призыв. Будь моим верным помощником против злоумышлений тех, кто хочет причинить мне горе или вред. Воистину, Ты Господь надо всем сотворенным. Ты довлеешь всему, но никто не довлеет себе без Тебя.
- Баб
Прошу Тебя великолепием света от Твоего преславного лика, величием Твоего древнего превосходства и властью Твоего не¬земного владычества, определи нам ныне всякую меру благого и достойного и предназначь для нас всякую долю от излияний милости Твоей. Ибо жалование даров не наносит Тебе урона, а благодеяния не умаляют Твоего богатства.
Славен Ты, Господи! Истинно, я беден, а Ты подлинно богат; истинно, я смирен, а Ты подлинно могуч; истинно, я бессилен, а Ты подлинно всевластен; истинно, я унижен, а Ты подлинно возвышен; истинно, я в бедствии, а Ты Господь мощи.
- Баб
Сколь многочисленны пробужденные к жизни души, кои подвергались жестоким унижениям на Стезе Твоей за то, что воз¬величивали Твое Слово и прославляли Твое Божественное Единство! Сколь много крови было пролито во имя Твоей Веры, дабы доказать истинность Твоей Божественной Миссии и воз¬гласить Тебе хвалу! Сколь велики богатства, что были несправедливо захвачены у тех, кто следовал по Стезе Твоей любви, утверждая недосягаемость Твоей святости и возвеличивая Твое славное Имя! Сколь много ног шагало по дорожной пыли, дабы возвеличить Твое святое Слово и вознести Тебе хвалу! Сколь многочисленны голоса скорбящих, и сердца, охваченные ужа¬сом, и горькие беды, кои никому не счесть, кроме Тебя, несчастия и страдания, кои никто не постигнет, кроме Тебя; и все сие, о мой Боже, — во имя утверждения недосягаемости Твоей святости и безграничности Твоей славы.
Так определил Ты повелением Своим, дабы все творения свидетельствовали, что они не созданы для чего-либо иного, кроме Тебя. Ты лишил их всего, что приносит их сердцам успокоение, дабы они знали наверняка, что все, что относится к Твоему святому Существу, безмерно выше и превосходнее всего, что может ублажить их, поскольку Твоя несокрушимая власть охватывает все сущее, и ничто не в силах помешать сему.
Воистину, Ты попустил сии знаменательные события, дабы наделенные разумением могли с готовностью признать, что сие определено Тобою, дабы явить величие Твоего Божественного Единства и подтвердить вознесенность Твоей святости.
- Баб
Слава Тебе, о Господи! Хотя по Твоему велению человек может быть лишен всех благ земных и, согласно Твоему предопределению, от начала своей жизни до вознесения к Тебе будет пребывать в бедности, все же, если Ты сделаешь его ростком на Древе Твоей любви, сей дар, воистину, будет для него благом неизмеримо большим, нежели все, что Ты создал на небесах и на земле и между ними; ибо чрез откровение Твоих милостей он унаследует небесную обитель и вкусит от благих даров, кои Ты уготовил там; ибо то, что принадлежит Тебе, неисчерпаемо. Сие, воистину, есть благословение Твое, кое по милостивому Соизволению Своему Ты даруешь тем, кто следует стезей Твоей любви.
Сколь многочисленны те, кто в прежние времена был предан смерти во имя Твое и кем ныне гордится все человечество; и сколь велико число тех, кому позволил Ты достичь земных богатств и кто умножал их, оставаясь вдали от Истины Твоей, и вот все они ныне преданы забвению. Их удел — мучительные наказания и страшные кары.
О Господи! Дай быстрый рост Древу Твоего Божественного Единства; ороси его, о Господи, потоком вод Твоего благоволения и дай ему, пред откровениями Твоей Божественной поддержки, принести плоды, коих желаешь Ты для Твоего прославления и возвеличивания, для хвалы и благодарения Тебе; дай ему возвысить Имя Твое, превознести единство Сущности Твоей и выразить Тебе свое поклонение, ибо все сие лишь Тебе подвластно и никому иному.
Велико благословение на тех, чьей кровью избрал Ты оросить Древо возглашения Твоего и тем возвысить священное и непреложное Слово Твое.
Определи, о мой Господи, мне и тем, кто верует в Тебя, наилучшее для нас в суждении Твоем, как указано в Матерь-Книге, ибо в руке Своей держишь Ты определенные меры для всех вещей.
Твои благие дары непрестанно ниспосылаются тем, кто питает любовь к Тебе, и дивными знаками Твоих небесных милостей обильно оделяются те, кто признает Твое Божествен¬ное Единство. Мы поручаем Твоей заботе все, что бы Ты для нас ни уготовил, и умоляем Тебя даровать нам все благо, что есть в Твоем знании.
Защити меня, о мой Господи, ото всякого зла, кое всеведение Твое различает, ибо нет ни мощи, ни силы, кроме как в Тебе, не будет торжества, кроме как в присутствии Твоем, и лишь Тебе повелевать. Что ни восхотел Бог, было, а чего не пожелает Он, того не будет.
Нет ни могущества, ни силы, кроме как в Боге, Наивозвышенном, Наимощном.
- Баб
Слава Тебе, Господи, Тебе, Кто силою изволения Своего вызвал к жизни все сотворенное.
Господи! Помоги отрешившимся от всего, кроме Тебя, и пошли им великое торжество. Низведи для них, Господи, сонмы ангелов на небесах и на земле и в том, что между ними, дабы помогли они слугам Твоим преуспеть, укрепили бы их, облекли бы их славою, увенчали бы их честью и величием, даровали бы им достаток и сподобили бы их одержать чудесную победу.
Ты Господь их, Господь небес и земли, Господь всех миров. Укрепи Веру сию, Господи, мощью сих слуг и дай им одержать верх над всеми народами земли, ибо они действительно слуги Твои, отрешившиеся от всего, кроме Тебя, а Ты подлинно защитник истинно верующих.
Дозволь, Господи, дабы их сердца через исповедание сей несокрушимой Веры Твоей преисполнились мощью, не сравнимой ни с чем на небесах и на земле и тем, что между ними, и укрепи, Господи, их десницы знамениями Твоей чудодейственной власти, дабы они явили Твою власть пред взорами всего человечества.
- Баб
Слава преславная и блистательный свет пребывают на Тебе, о мой Боже. Величие Твое столь запредельно, что недоступно воображению человеков, а Твоя совершенная власть столь превосходна, что птицам людских сердец и умов никогда не достичь сих высот. Все сущее признает свою неспособность восхвалить Тебя, как подобает положению Твоему. Никому не восславить Твою Сущность и не исследить свидетельств Твоей щедрости, поскольку пребывает она в Твоей сокровенной Сути, ибо Ты один знаешь Себя таким, каков Ты в Себе Самом.
Возношу хвалу Тебе, Господи Боже наш, за милость, с коей Ты призвал к бытию царствие творения и созидания, хвалу, что сияет ярко по могуществу Твоего вдохновения, оценить же его по заслугам не в силах никто, кроме Тебя. Вновь прославляю Тебя и благодарю, как подобает повергающему в трепет присутствию Твоему и славе Твоего неодолимого величия за сие высокое благословение, сие дивное знамение, что явлено в Твоих царствах Откровения и Творения.
Всякая слава Тебе да будет. Безмерно вознесено то, что подобает Тебе. Истинно, никому не постичь сполна возвышен¬ного Твоего положения и никому, кроме Тебя, не познать Тебя, как подобает Тебе. Ты явлен чрез излияния Твоей щедрости, и никто, кроме Тебя, не измерит высоты Твоего Откровения.
Да будет возвеличено имя Твое. Ужель кто-нибудь, кроме Тебя, имеет независимое бытие, будучи способен хоть намеком дать понять о Твоей природе, и обладает ли кто-нибудь, кроме Тебя, хоть тенью истины, с помощью коей я узнал бы Тебя? Все сие известно благодаря великолепию Твоего Имени, Явно¬го, а всякий предмет глубоко потрясен волнующим воздействием, проистекающим от Твоей нерушимой Воли. Ко всякой вещи Ты ближе, чем всякая вещь.
Восхвален и прославляем Ты. Слишком возвышен Ты, дабы достичь Тебя десницам наделенных разумением, и неизмерима Твоя непостижимая глубина для рек человеческого рассудка и восприятия, дабы они вытекали из нее.
- Баб
Во Имя Бога, Милостивого, Милосердного
Всякая хвала Богу, Кто был Присносущим до сотворения всего, что призвано к жизни, когда не существовало никого, кроме Него. Он был Извечным до того, как возникли первоосновы Его творения. Подлинно, душам наделенных разумением не дано постичь простейшее явление Его качеств, а разум при¬знающих Его единство не способен постичь самый незначи¬тельный знак Его всемогущества.
Свят Ты, о Господи, мой Боже. Уста человеческие не способны восхвалить славное творение дланей Твоих, всякий язык не может издать ни звука, когда тщится воспеть величие Твоей неземной власти; а поскольку человеческое восприятие совершенно бессильно постичь тайну хоть чего-то из сотворенного Тобою, так сможет ли кто-то познать Твое Собственное Суще¬ство?
Я познал Тебя благодаря тому, что Ты дал мне познать то, что Ты непознаваем для всех, кроме Тебя Самого. Творение, кое Ты вызвал из полного небытия, помогло мне осознать, что путь к постижению Твоей Сущности закрыт для всех. Ты Бог, кроме Коего нет иного Бога. Никто, кроме Тебя Самого, не постигнет Твою природу. Нет у Тебя ни равного, ни сотоварища. Испокон веков Ты пребываешь один, и нет никого рядом с Тобою, и вечно останешься Ты таким, между тем как ни одно создание не достигнет Твоих высот.
Мой Боже, всякий человек исповедует свое бессилие познать Тебя так, как знаешь Ты Свою собственную Сущность; созидательный импульс, явленный Тобою, пронизывает все творение, а все сотворенное Тобою есть лишь выражение Тво¬их дивных знамений. Да будет превознесено Имя Твое; Ты неизмеримо возвышен над тщетными усилиями любого из Твоих творений признать Тебя так, как подобает Тебе и достойно Тебя.
Хвала Тебе! Способ, коим Ты призвал к жизни творение Твое из небытия, не дает всему сотворенному познать Тебя, а образ, коим устроил Ты Свои создания, с ограничениями, наложенными на них, выявляет их полную ничтожность пред откровением Твоих качеств.
Возвышен Ты, мой Боже! Все человечество бессильно прославить Тебя и рассудок людей не способен восхвалить Тебя. Свидетельствую в присутствии Твоем, мой Боже, что Ты познаешься по дивным знакам Твоим и узнаваем по откровению Твоих знамений. Ты призвал нас к бытию, и сие подсказывает мне, что я могу признать пред Тобой: Ты неизмеримо выше нашей хвалы, а силой качеств, коими Ты наделил нас, я свидетельствую Тебе, что Ты превыше нашего понимания.
Дай мне воспарить к благороднейшим высям близ Тебя и сподобь меня приблизиться к Тебе чрез благоухание святости Твоей. Да исчезнут все препоны под лучами ликования, и удаление от Тебя прекратится при достижении мною престолов воссоединения, и тонкие завесы, мешавшие мне войти в Твою обитель славы, столь истончатся, что я буду допущен в Твое присутствие, обрету пристанище близ Тебя, буду воспевать Тебя теми словами, коими Ты описал Себя мне, исповедуя, что Ты Бог, и нет Бога, кроме Тебя, Единственного, Несравненного, Вечноживого, что Ты не рождаешь и не был рожден, не имеешь ни потомства, ни сотоварища, что нет иного защитника от унижений, кроме Тебя, и Ты Господь всех миров. Еще свидетельствую, что все, кроме Тебя, суть создания Твои, коих Ты держишь в Своей длани. Всякий живет в довольстве или в нужде лишь по Воле Твоей. Ты Царь вечно длящихся дней и верховный Правитель. Ты надо всем сотворенным властен, и всякое создание существует по Твоей Воле. Все человечество признает свою покорность в служении Тебе, кается в своих недостатках, и нет того, что бы не восхваляло Тебя.
Заклинаю Тебя, о мой Боже, славой Твоего милостивого Лика и великолепием Твоего древнего Имени, не лишай меня животворного благоухания от свидетельств Дней Твоих, Дней, кои Ты Сам установил и устроил.
- Баб
Ты Бог, нет Бога иного, кроме Тебя
Восхвален и славен Ты, о Господи мой Боже! Ты превыше царствия бытия, и власть Твоя объемлет всякое создание. Ты держишь царство творения в длани Своей и призываешь к жизни по изволению Своему.
Всякая хвала Тебе, о Господи мой Боже! Заклинаю Тебя теми душами, что ревностно ожидают у врат Твоих, и теми праведниками, что достигли двора Твоего присутствия, обрати на нас взоры Своего кроткого сострадания и взгляни на нас очами Твоего любящего провидения. Да воспылают наши души огнем Твоего нежного благоволения, да вкусим от живых вод Твоих благодеяний. Да будем тверды на стезе горячей любви к Тебе, да пребудем в пределах Твоей святости. Воистину, Ты Податель, Щедрейший, Всезнающий, Всеведущий.
Славен Ты, о мой Боже! Взываю к Тебе Величайшим Именем Твоим, коим открываются сокровенные тайны Бога, Наивозвышенного, и все племена стекаются в средоточие веры и несомненности, чрез кое устремились Твои лучезарные Слова, дабы оживить человечество, и суть всякого знания была явле¬на чрез Воплощение щедрости. Да будут жизнь моя, моя внутренняя сущность, душа моя и тело выкупом и жертвой за пыль, облагороженную Его стопами.
Искренне молю Тебя, о Господи, мой Боже, преславным Именем Твоим, коим утверждалось Твое владычество и прояв¬лялись знамения Твоей мощи и вздымались океаны жизни и священного восторга для оживления тлеющих костей всех Твоих созданий и восстановления тел тех, кто принял Твое Дело, искренне молю Тебя милостиво уготовить нам благое мира сего и мира грядущего, допустить нас ко двору Твоей милости и нежной заботы и возжечь в сердцах наших огонь радости и ликования, дабы он привлек сердца всего человечества.
Воистину, Ты Всесильный, Защитник, Всемогущий, Самосущный.
- Баб
Слава Тебе, о Господи мой Боже! Молю Тебя простить меня и приверженцев Твоей Веры. Воистину, Ты державный Господь, Прощающий, Самый Щедрый. О мой Боже! Сподобь тех из слуг Твоих, что лишены знания, принять Дело Твое, ибо как только они услышат о Тебе, они станут исповедовать истину о Судном Дне и не оспорят откровений Твоей щедрости. Ниспошли им знаки Твоей милости и удели им, где бы они ни проживали, изобильную долю из того, что предназначил Ты для набожных среди слуг Твоих. Воистину, Ты Верховный Правитель, Прещедрый, Всеблагой.
О мой Боже! Пусть излияния Твоей щедрости и благосло¬вения Твои снизойдут на жилища тех, кто принял Твою Веру, в знак Твоей милости и как указание благоволения от присутствия Твоего. Воистину, нет Тебе равного в прощении. Если б Ты удержал Твою щедрость от кого-либо, как можно было бы счесть его среди приверженцев Веры в Твой День?
Благослови меня, о мой Боже, и тех, кто уверует в знамения Твои в назначенный День, и тех, кто лелеет мою любовь в сердцах своих — любовь, кою Ты в них вселил. Воистину, Ты Господь праведности, Наивозвышенный.
- Баб
Неизмеримо вознесен Ты, мой Боже, над усилиями всех существ и всего сотворенного восхвалять и познавать Тебя. Ни одному созданию не постичь Тебя, как подобает истине Твоего Святого Существа, и ни один слуга не может поклоняться Тебе, как должно Твоей непостижимой Сущности. Хвала Тебе; слишком высок Ты и возвышен, дабы намеки, исходящие от Твоих созданий, достигли Твоего присутствия.
О мой Боже, всякий раз, когда я воспарял в Твою святую высь и постигал внутренний дух моления Тебе, я осознавал, что Ты неисповедим, и никакое поминание Тебя не достигает Твоего небесного двора. Посему и обращаюсь я к Возлюбленным Твоим, Тем, Кому Ты милостиво пожаловал Свое положение, дабы Они могли являть Твою любовь и Твое истинное знание. Так благослови же Их, мой Боже, всяким отличием и благим даром, кои знание Твое исчислит в пределах Твоей власти.
О мой Боже, мой Господь и мой Повелитель! Силой и славой Твоей клянусь, что только Ты и никто иной, кроме Тебя, есть конечное Желание всех людей и что только Ты и никто иной, кроме Тебя, есть Устремление нашего поклонения. О мой Боже! Пути Твоей недостижимой славы подсказали мне сии слова, и дороги Твоих недосягаемых высот направили меня к сим упоминаниям. Возвеличен Ты, о мой Боже! Свидетель¬ства Твоего Откровения слишком явны для меня, дабы ссы¬латься на иного, кроме Тебя, а любовь, что я питаю к Тебе, гораздо слаще, на мой вкус, нежели знание всего сущего, и мне нет нужды желать иного знания, нежели Твое.
Всякая хвала Тебе, о мой Господи. Подлинно, я верую в Тебя, Каков Ты есть в Себе; и прошу прощения у Тебя, Ка¬ков Ты есть в Себе, за себя и за все человечество.
О мой Боже! Я бежал к лику Твоему и простерся ниц пред Тобой, и не властен я ни над чем в святом присутствии Твоем. Если Ты покараешь меня силой Своей, Твой приговор, несомненно, будет справедлив; а если Ты наделишь меня всяким благим даром, Ты действительно будешь щедр и великодушен. Воистину, Ты независим от всех народов земли.
Я искал воссоединения с Тобой, о мой Повелитель, но не смог достичь сего, кроме как познав отрешенность от всего, кроме Тебя. Я жаждал Твоей любви, но не смог обрести ее, кроме как отказавшись от всего, кроме Тебя. Я пламенно же¬лал поклоняться Тебе, но не преуспел в преклонении пред Тобой, иначе как возлюбив тех, кто любит Тебя. Лишь Тебя признаю я, мой Боже. Ты несравним и не имеешь сотоварища. Тебе одному ведомы наши недостатки, и никто другой не веда¬ет сего. Молю Твоего прощения за все, что не угодно Тебе.
Всякий миг я взываю к Тебе устами Твоего вдохновения, говоря: «Воистину, Ты Всевладетельный, Несравненный. Нет Бога иного, кроме Тебя. Безмерно далек Ты и возвышен над описаниями тех, кто надменно придает Тебе сотоварищей».
- Баб
Он Бог, Державный Правитель, Вечноживой, на Чью помощь всякий человек уповает
Восхвален и славен Ты, о Господи! Миры бытия и души человеков исповедуют, что Ты превыше творения дланей Тво¬их, а носители Твоих имен и качеств провозглашают, что Ты неизмеримо выше той хвалы, кою обитатели царств творения и созидания способны возносить Тебе. Все видимое и всякая действительность указывают на единство Твоей Сущности, и вся¬кие свидетельства и знамения отражают истину, что Ты Бог, и нет Тебе ровни или сотоварища в царствах небес и земли.
Неизмеримо высок и свят Ты, о Господи! Твое Божественное Существо свидетельствует, что Ты неисповедим для всего живущего в Твоем царствии бытия, а Твоя внутренняя Сущность возвещает, что Ты намного превосходнее описаний тех, кто открывает славу Твою.
Знамения, кои священные сущности являют, и слова, кои возвышенные существа изрекают, и символы, коими изъясняются небесные создания,— все возвещает о том, что Ты неизмеримо выше пределов постижения обитателей царства бытия; все торжественно подтверждает, что Ты неизмеримо превосходишь описания тех, кто окутан завесами мечтаний.
Хвала Тебе, о Господи! Твое Божественное Существо непреложно свидетельствует о единстве Твоей внутренней Сути, и Твоя верховная Божественность выявляет единство Твоей Личности, и сущность всего сотворенного исповедует, что никакие узы соотнесенности не связывают Тебя ни с чем в цар-стве Твоего творения.
Всякий разумеющий человек, поднявшийся к благородным высотам отрешенности, и всякий красноречивый человек, достигший наивысшей ступени, свидетельствуют, что Ты Бог, Несравненный, и что Ты не придал Себе сотоварищей в царстве творения, и нет у Тебя ровни в царстве созидания. Мудрецы, ухватившие лишь мимолетный отблеск откровения Твоей славы, выдумали Тебе подобия по собственному разумению, а знатоки, уловившие лишь отзвук многоразличных свидетельств Твоей нежной заботы и славы, измыслили равных Тебе по собственному представлению.
Славен, неизмеримо славен Ты, о Господи! Всякий проницательный человек безнадежно сбился с пути в тщетных попытках познать Тебя, и всякий человек совершенной учености сбит с толку в поисках Тебя. Всякое свидетельство слабеет пред неисповедимой Сущностью Твоей, и всякий свет отступает и меркнет за окоемом, сталкиваясь всего лишь с отблеском осле¬пительного сияния Твоей мощи.
Удостой меня, о мой Господи, Своей щедрой милостью и великодушными дарами и пожалуй мне то, что подобает величию Твоей славы. Помоги мне, о мой Господи, одержать единственную победу. Отвори предо мной врата неизменного успеха и сделай так, дабы всякая вещь, обетованная Тобою, оказа¬лась рядом. Воистину, Ты надо всем сотворенным властен. Освежи сердце мое, о мой Боже, живыми водами Твоей любви и дай мне испить, о мой Повелитель, из чаши твоей нежной милости. Дозволь мне пребывать, о мой Господи, близ обители Твоей славы, и дозволь мне, мой Боже, выбраться из тьмы, окутывающей Твою Божественную утаенность. Приобщи меня всякому благу, коим ты наделил Того, Кто есть Точка, и тех, кто суть выразители Его Дела, и определи мне то, что достойно Тебя и соответствует Твоему положению. Милостиво прости меня за учиненное мною в твоем святом присутствии и не смотри на меня взором справедливости, но спаси меня милосердием Своим; будь сострадателен ко мне и поступай со мной по благоволению Своему, достойному Твоей славы.
Ты Всепрощающий, Преславный, Наделяющий щедротами и дарами, Господь изобильной милости. Воистину, нет Бога иного, кроме Тебя. Ты Всевладетельный, Всевышний.
Свят Ты, о Господи, Ты, Коему все возносят благодарения. Всякое мое утверждение о Тебе будет лишь бесстыдным преступлением пред Тобою, и всякое мое поминание о Тебе станет воплощением греха, а всякая моя хвала для восславления Тебя прозвучит как полнейшее богохульство. Никто, кроме Тебя, не был и никогда не будет в силах раскрыть Твою тайну, и никому не удавалось и не удастся никогда постичь Твою Сущность.
Превознесен Ты! Нет иного Бога, кроме Тебя. Подлинно, Ты Верховный Правитель, Помощник в опасности, Всевышний, Несравненный, Всесильный, Всевластный. Воистину, Ты могуществен в доблести Своей, Господь неземной славы и ве¬личия.
Защити, о Боже, всякого, кто выучит сию молитву наизусть и станет читать ее в дневное время и в ночную пору. Воистину, Ты Бог, Господь сотворения, Вседостаточный. Ты верен Своим обетованиям и творишь, что пожелаешь. Ты Тот, Кто держит в Своей длани владения земные и небесные. Воистину, Ты Всемогущий, Неисповедимый, Помощник в опасности, Всепокоряющий.
- Баб
Да будет прославлено Имя Твое, о Господи наш Боже! Воистину, Ты Ведатель незримого. Пошли нам благо, кое измерится всеохватным знанием Твоим. Ты Верховный Господь, Всемогущий, Наивозлюбленный.
Всякая хвала Тебе, о Господи! Мы будем искать милости Твоей в назначенный День и всецело предадимся Тебе, ибо Ты Господь наш. Славен Ты, о Боже! Надели нас благой и достойной долей, дабы отрешиться нам от всего, кроме Тебя. Истинно, Ты Господь всех миров.
О Боже! Воздай терпеливо переносящим трудности во дни Твои и укрепи сердца их, дабы следовать им неуклонно по стезе Истины. Надели их, о Господи, благими дарами, что сподобят их вступить в блаженный Рай Твой. Возвеличен Ты, о Господи Боже. Да снизойдут Твои небесные благословения на дома тех, чьи обитатели уверовали в Тебя. Истинно, непревзойден Ты в ниспослании Божественных благословений. Пошли, о Боже, воинства, что принесут победу верным слугам Твоим. Ты придаешь облик всему сотворенному силою велений Своих и по желанию Своему. Воистину, Ты Вседержитель, Создатель, Премудрый.
Скажи: Воистину, Бог — Творец всякой вещи. Он посылает щедрое пропитание, кому пожелает. Он Создатель, Источник всего сущего, Мирокроитель, Всемогущий, Создатель, Премудрый. Он Носитель самых превосходных титулов на небесах и на земле и между ними. Ему все повинуются, и Его прославляют все обитатели земли и небес, и все к Нему вернутся.
- Баб
Своим откровением, о мой Боже, Ты сподобил меня узнать Тебя, а сиянием Своего лучезарного великолепия Ты вдохновил меня поминать Тебя. Ты ближе всех ко мне, и нет никого между Тобою и мной, и Ты Тот, Чью власть умалить никто не в силах. Сколь далека сущность Твоя от того, дабы измерить ее высоты самым сильным птицам человеческих душ или воображению смертных; слишком превознесено святое Существо Твое, дабы возвышеннейшие чувства человеков разумеющих могли достичь Тебя. От века никто не познал Твою Самость, и во веки веков останешься Ты, Каким был изначально, и не будет иного рядом с Тобой.
Да возвеличится Имя Твое, Ты Наивозлюбленный, сподобивший меня познать Себя, и Ты Всеславный, удостоивший меня милостью Своей любви. Ты Ветхий днями, Коего никто никогда не в силах описать по свидетельствам Твоей славы и величия; и Ты Могущественный, Коего нельзя постичь по откро-вениям Твоего величия и красоты, поскольку выражения вели¬чия и славы, качества владычества и красоты всего лишь знаки Твоей небесной Воли и сияющие отражения Твоей власти, кои по самой сути своей и природе возвещают, что сия дорога заграждена, и свидетельствуют, что сей путь недоступен для человеков.
- Баб
О мой Боже, о мой Господь, о мой Повелитель! Молю про¬стить меня за стремление к иным удовольствиям, кроме любви к Тебе, иному утешению, кроме близости к Тебе, иной отраде, кроме Твоего благоволения, или к иному бытию, кроме общения с Тобой.
- Баб
Ты видишь, мой Господи, пристанище мое в сердце сей горы, и Ты свидетель моего терпения. Воистину, я не желал иного, кроме любви Твоей и любви тех, кто любит Тебя. Как восхвалить мне сияющую красоту Господства Твоего, если осознаю я свою ничтожность пред обителью Твоей славы? Но скорбь от одиночества и отдаленности призывает меня обратиться к Тебе в сей молитве; быть может, верные слуги Твои внемлют моим рыданиям, заступятся за меня пред Тобою, и Ты милостиво ответишь на их молитвы в знак благодати Своей и Своего благоволения. Свидетельствую, что нет Бога, кроме Тебя, ибо Твои суть владычество, величие, слава и сила, коих никому из слуг Твоих не узреть и не постичь. Воистину, Ты по самой неотъем¬лемой Сути Своей будешь неисповедим во веки веков для всех, кроме Тебя Самого.
- Баб
Исцеление и защита
Во Имя Него, Всевышнего, Превознесенного, Наивозвышенного! Славен Ты, о Господи, мой Боже! О Ты, Кто есть мой Бог, мой Господин, мой Повелитель, моя Поддержка, моя Надежда, мое Убежище и мой Свет. Прошу Тебя, Твоим Сокровенным и Хранимым Именем, коего никто не знает, кроме Тебя Самого,— защити обладателя сей Скрижали от всякого бедствия и несчастия, от всех нечестивых мужчин и женщин; от зла, творимого злодеями, и от происков неверующих. И еще — обереги его, о мой Боже, ото всякой боли и муки, о Ты, Держащий в деснице Своей царство всего сущего. Ты, воистину, властен надо всем. Ты поступаешь, как угодно Тебе, и повелеваешь по желанию Твоему. О Ты, Царь Царей! О Господи благой! О Ты, Исток древней красоты, благодати, щедрости и благоволения! О Целитель недугов! О Податель в нужде! О Ты, Свет самого Света! О Ты, Свет превыше всякого Света! О Ты, Открыватель всякого Богоявления! О Ты, Сострадательный! О Ты, Милосердный! Смилуйся над обладателем сей Скрижали по Твоему величайшему милосердию и изобильной благодати Твоей, о Великодушный, о Щедрый. Охрани его щитом Твоим ото всего, что ум и сердце его сочтут недостойным. Из тех, кто наделен силой, Ты, воистину, Наисильнейший. Слава Божия да почиет на Тебе, о Восходящее Солнце!
Свидетельствуй же о том, о чем Бог свидетельствовал в Себе Самом,— что нет иного Бога, кроме Него, Всемогущего, Наивозлюбленного.
- Бахаулла
Молитва за исцеление женщины
Слава Тебе, о Господи мой, Боже! Я умоляю Тебя Твоим Именем, через которое Тот, Кто есть Твоя Красота, был установлен на троне Твоего Дела; и Твоим Именем, через которое Ты изменяешь все сущее, и собираешь все сущее вместе, и призываешь все сущее к отчету, и вознаграждаешь все сущее, и сохраняешь все сущее, и поддерживаешь все сущее я молю Тебя защитить сию служанку, что бежала под сень Твоего убежища, и ищет укрытия в Нем, в Ком Ты Себя явил, и что целиком доверилась Тебе и положилась на Тебя.
Она больна, о мой Боже, и вошла под тень Древа Твоего исцеления; страдает и бежала в Град Твоей защиты; поражена болезнью и ищет Источник Твоего благоволения; тяжело удручена и спешит к Роднику Твоего спокойствия; обременена грехом, но направила лицо свое ко двору Твоего прощения.
Облачи ее, через Твою власть и Твою любящую доброту, о мой Боже и мой Возлюбленный, одеянием Твоего утешения и Твоего исцеления, и дай ей испить из чаши Твоей милости и Твоего благоволения. Защити ее, более того, от каждой скорби и болезни, ото всякой боли и недомогания, и от всего, что чуждо Тебе.
Ты, воистину, неизмеримо возвышен надо всем кроме Себя Самого. Ты есть, воистину, Целитель, Вседостаточный, Хранитель, Вечнопрощающий, Наимилостивый.
- Бахаулла
Во времена трудностей
О мой Господи, мой Возлюбленный, мое Желание! Будь мне другом в одиночестве моём, и в изгнании сопровождай меня. Изгони мои печали. Сподобь меня предаться всецело Твоей красоте. Удали меня ото всего иного, помимо Тебя. Привлеки меня Твоими благоуханиями святости. Дозволь мне общаться в Царствии Твоём с теми, что отрешились ото всего, помимо Тебя, жаждут служить Твоему Священному Порогу и стойко трудятся в Деле Твоём. Сподобь меня стать одной из служанок Твоих, кои достигли Твоего благоволения. Ты, воистину, Милостивый, Великодушный.
- Абдул-Баха
Прощение
О Всемогущий! Я грешный, но Ты Прощающий. Я полон недостатками, но Ты сострадателен. Я пребываю во тьме греха, но Ты – свет прощения. Посему, о Милостивый Боже, прости грехи мои, ниспошли дары Твои, не замечай ошибки мои, дай убежище мне, погрузи меня в источник терпения Твоего и исцели меня от всех болезней и недугов. Очисти и освяти меня. Даруй мне долю от изливающейся святости Твоей, так, чтобы горе и печаль исчезли, снизошли радость и счастье; уныние и отчаяние заменились спокойствием и уверенностью, а страх – смелостью. Воистину, Ты Прощающий, сострадательный и Ты, Щедрый и Возлюбленный.
- Абдул-Баха
О Боже, мой Боже!
Во смирении и мольбе, павший ниц,
Я прошу Тебя, со всем пылом взывая,
Помиловать того, кто причинил мне боль,
Простить того, кто замыслил зло и обидел меня,
И смыть поступки тех,
Что несправедливо поступили со мной.
Удостой их Твоих благих даров,
Дай им радость, облегчи их печали,
Даруй им спокойствие и процветание,
Пожалуй им Твое блаженство
И излей на них Твои щедроты.
Ты Могущественный, Милосердный,
Помощник в опасности, Самосущный.
Распространение Учения
О мой Боже! О мой Боже! Ты зришь меня, смиренного и слабого, взявшегося за величайшее дело, дабы возгласить слово Твое среди людей и распространить Твое Учение среди народов Твоих. Разве могу я преуспеть, если Ты не укрепишь меня дыханием Духа святого, не пошлешь в помощь мне воинство Твоего славного Царствия и не даруешь мне поддержку Свою, чрез кою мошка превращается в орла, капля – в море, а единый атом – в солнце, изливающее свет? О Господи мой! Поддержи меня Своей мощной и всепобеждающей силой, дабы уста мои могли возносить Тебе хвалы и возглашать имена Твои среди людей, а душа моя исполнилась Твоей любви и Твоего знания.
Ты, воистину, Всемогущий и Творящий волю Свою.
- Абдул-Баха
Посодействуй слугам Твоим, о Боже, дабы смогли они помочь Делу Твоему, и дай испить им то, что ускорит сердца их в царстве Твоем, и дабы ничто не помешало бы им помнить Тебя и восхвалять силы Твои, чтоб смогли они покинуть дома свои во имя Твое и призвать все множества людские к Тебе. Охрани лица их от обращения к иному, помимо Тебя, и уши их от внимания речам таких, которые отвернулись от Твоей красоты и отреклись от знаков Твоих.
Возвышен Ты превыше всех вещей. Нет иного Бога, кроме Тебя, Всезнающего, Премудрого.
Бахаулла (Prayers and Meditations, p.203-204)
Да будешь Ты восхвален, о мой Боже, за то, что Ты помог нам узнать и любить Его. Поэтому я молю Тебя Им и Теми, Кто есть Восход Твоей Святости, — сделай нас способными служить и подчиняться Ему, и дай нам силы стать помощниками в Его Деле.
Бахаулла (Prayers and Meditation, p.86)
Я умоляю Тебя, о мой Боже,... посодействовать слуге Твоему, что обратился к Тебе и провозглашает благодарственные речи, ибо определено ему помочь Тебе... Сие есть наилучшее для него из всего сотворенного на Земле Твоей, ибо мир и все сущее в нем должно погибнуть, принадлежащее же Тебе пребудет доколе пребудут величайшие имена Твои.
Бахаулла (Prayers and Meditation, p.116)
Моя молитва — Тебе, о Ты, Кто есть Властелин имен и Правитель небесный и земной, дабы даровал Ты всем, кто устремился к Тебе, стать чашей милости Твоей во дни Твои, и чтобы они могли ускорить сердца слуг Твоих. Надели их также силой, о мой Боже, стать подобными дождю из облаков милости Твоей и ветрам, что любовно несут весенние благоухания Твоей доброты, так что через них почва одевается зеленью, и дай им явить такие деяния, что разнесут их благоухания по всем угодьям Твоим, и каждый уловит сладкий аромат Одеяний Откровения Твоего. Способен творить Ты что ни пожелаешь.
Бахаулла (PrayersandMeditation, p.191)
Молю Тебя Твоим Величайшим Именем — окажи помощь тем, кто верит в Тебя и в знаки Твои, быть твердыми в любви к Тебе и помоги им достичь Места Восхода Дневной Звезды Твоей любви. Так вдохнови их, о мой Боже, с тем, чтобы голоса их стали свободны восхвалить Тебя и чтобы привлеклись они к Тебе в жизни сей и в той, что придти должна.
Ты, истинно, Всемогущий, Всеславный, Милосердный.
Бахаулла (Prayers and Meditation, p.219)
Сделай меня, о Властитель мой, готовым во всех обстоятельствах служить Тебе и дай мне приблизиться к восхитительному святилищу Твоего Откровения и Красоты Твоей. Если только сие доставит удовольствие Тебе — дай мне расти нежной травой в лугах милости Твоей, чтобы ласковые ветерки повелений Твоих овевали меня и склоняли меня для удовольствия Твоего, чтобы и движение мое, и неподвижность направлялись Тобой.
Бахаулла (Prayers and Meditation, p.240)
О руководстве
О Господи! Отвори врата, даруй средство, проложи тропу, обезопась путь, дабы выйти нам к тем, чьи сердца Ты подготовил для Дела Твоего и дабы им обратиться к нам.
Ты Милосердный, Всесильный, Наищедрый!
Молитва за усопшую мать
Господи! Отпусти грехи моей матери, прости недостатки ее и сделай ее достойной Твоего Царства. Она воспитывала меня с самого начала моей жизни, она служила мне, но я ее не вознаградила за ее страдания. Награди же Ты ее, дай ей вечную жизнь, и сделай ее достойной Твоего Царства.
Ты, воистину, Прощающий, Отпускающий грехи, Милосердный.
- Абдул-Баха
Пионерам
Ты ведаешь, о Боже, и Свидетель Ты тому, что в моем сердце нет иных стремлений, лишь только чтобы обрести Твое благоволение, в покорности Тебе быть стойким, предать всего себя служению Тебе, трудиться в винограднике Твоем великом и все пожертвовать на поприще Твоем. Всезнающий Ты и Всевидящий. Иного не имею я желания, помимо как направить свои стопы, в любви к Тебе, к пустыням и на горы с тем, чтобы громогласно провозгласить Пришествие Твоего Царствия и возглашать Твой клич средь всех людей.
О Боже! Открой же путь сему беспомощному, даруй же средство для болящего сего и ниспошли же исцеление Свое сему страдающему. С горящим сердцем и слезами на глазах Тебя я умоляю у Порога Твоего.
О Боже! Я приготовлен выносить любые трудности в пути Твоем и жажду всем своим я сердцем и душою невзгоду всякую преодолеть.
О Боже! Защити меня от испытаний. Тебе известно хорошо, что я отворотился от всего и освободился от всех мыслей. Нет у меня иного дела, кроме поминания Тебя и нет иного вдохновения, помимо как в служении Тебе.
Абдул-Баха (Молитва, явленная для Луа Гетсингер)
Пост
О Боже! Как пощусь я от вожделений тела и не занят едой и питьем, так очисти и освяти мое сердце и мою жизнь от всякого имущества помимо Твоей любви, защити и предохрани мою душу от самоувлечения и животных свойств.
Так пусть же дух соединится с Благоуханиями Святости и постится ото всего, помимо упоминания о Тебе.
(Абдул-Баха. «Стар оф зэ Вест», том IV, № 18, стр. 305.)
О Ты, Дарующий! Ты вдохнул в друзей с Запада сладостное благоухание Святого Духа и озарил западный небосклон светом Божественного наставления. Ты приблизил к Себе тех, кто ранее пребывал в отдалении; Ты обратил незнакомцев в любящих друзей; Ты пробудил тех, кто спал; Ты сделал беспечных рассудительными.О Ты, Дарующий! Яви сим чистым душам Свою благосклонность и да станут они благожелателями для всех — и близких, и чужих. Открой им доступ в мир непреходящий; даруй им глоток Твоей божественной благодати; сподобь их стать настоящими бахаи, что воистину от Бога; укрой их от притворства и прочно утверди в истине. Да будут они знаками и знамениями Царствия Небесного, да взойдут, подобно сияющим звездам, над горизонтами сего низшего мира. Дозволь им стать поддержкой и утешением человечества, слугами и миротворцами среди людей. Взбодри их вином Твоего наставления и помоги им неизменно шествовать стезей Твоих заповедей.О Ты, Дарующий! Сокровенное желание сего слуги Твоего Священного Порога — узреть друзей с востока и запада, соединившихся в крепком объятии; увидеть, как все члены человеческого сообщества, движимые любовью, сплотились в едином великом собрании, подобно каплям воды, слившимся в одно могучее море; дабы были они как птицы в едином саду, полном цветущих роз, как жемчужины в едином океане, как листья одного древа, как лучи одного солнца. Ты Могучий, Мощный, Ты Бог силы, Вседержитель, Всевидящий.
(Открыта в ответ на просьбу, подписанную 489 верующими в Америке во время 19-ти дневного поста в 1906 году.)
Абдул-Баха. Избранное из Писаний, п. 35
Праздник Девятнадцатого Дня
Помяните сие в сердце своем и затем вступайте на Праздник.
О Господи! Рассей все, что есть источник раздора и уготовь нам все, что есть источник единства и согласия. О Господи! Ниспошли на нас Небесное Благоухание и преврати встречу сию в собрание Небесное! Даруй нам всякое благо и всякую пищу. Подведи нас к Трапезе Любви! Дай нам хлеб Знания! Одари нас пищей Небесного Озарения и Единства.
- Абдул-Баха
Смирение
О Боже, мой Боже! Вот ничтожные слуги Твои; они суть верные Твои рабы и Твои служанки, кои склонились пред Твоим возвышенным Речением и смирились пред Твоим Порогом света, и засвидетельствовали Твое единство, чрез кое Солнце воссияло в полуденном великолепии. Они услышали призывы, что Ты возгласил из Твоего сокрытого Царства, и с сердцами, трепещущими от любви и восторга, отозвались на Твой призыв.
О Господи, ороси их всеми излияниями Твоей милости, ниспошли им все воды Твоей благодати. Помоги им взрасти, подобно прекрасным растениям в небесном саду, и сподобь сей сад расцвести благодаря изобильным и полноводным облакам Твоих даров и глубоким озерам Твоей изобильной благодати, и храни его вечно зеленеющим и лучезарным, вечно молодым, сверкающим и прекрасным.
Ты, воистину, Мощный, Возвышенный, Могущественный, единственный, Кто в небесах и на земле пребывает неизменным. Нет Бога иного, кроме Тебя, Господа явных знаков и знaмений.
- Абдул-Баха
О Мой Боже! Сделай меня полым тростником, из которого сердцевина себялюбия вынута прочь, дабы стать мне чистым каналом, по которому любовь Твоя потечет к людям.
Молитва о страданиях
О Божественное Провидение! Поднеси к губам возлюбленных Твоих чашу, полную страданий. Для устремившихся по стезе Твоей сладость сделай мукой, отраву же обрати в нектар. Пусть по воле Твоей головы наши украсят собою острия копий. Пусть сердца наши станут мишенью для стрел. Возроди сию иссохшую душу к жизни, приведя ее на поприще мученичества, освежи и оживи сие увядшее сердце, дав ему испить из чаши угнетения. Услади его вином Твоего Вечного Завета, дозволь ему высоко поднять кубок Твой. Помоги ему отринуть себя и жизнь свою; даруй ему милость пожертвовать собою во имя Твое.
Ты Мощный, Могущественный. Ты Знающий, Провидящий, Внемлющий.
Абдул-Баха. Избранное из Писаний, п.190
Страдания и жертвенность
Слава Тебе, о мой Боже! Если бы не страдания, претерпеваемые на Твоей стезе, как можно было бы узнать, кто истинно возлюбил Тебя; и когда б не испытания, выносимые из любви к Тебе, как было бы раскрыто положение тех, что тоскуют по Тебе? Мощь Твоя мне свидетелем! Спутники всех, что обожают Тебя,— проливаемые ими слезы, и утешители тех, что ищут Тебя,— издаваемые ими стоны, и пища тех, что спешат встретиться с Тобой,— осколки их разбитых сердец.
Сколь сладка для меня горечь смерти, встреченной на Твоей стезе, и сколь драгоценны для меня стрелы врагов Твоих, кои принимаю я ради возвышения слова Твоего! Позволь мне испить в Деле Твоем, о мой Боже, ту чашу, кою пожелаешь Ты, и ниспошли мне от любви Твоей все, что предназначено Тобой. Славой Твоей клянусь! Я желаю лишь того, чего желаешь Ты, и надеюсь лишь на то, на что надеешься Ты. Тебе полностью и всегда доверяюсь я, и на Тебя лишь уповаю.
Умоляю Тебя, о мой Боже, собери в помощь сему Откровению тех, что будут сочтены достойными Твоего имени и Твоего владычества, дабы вспоминали они обо мне среди созданий Твоих и водрузили стяг Твоей победы в земле Твоей.
Властен Ты вершить, что угодно Тебе. Нет Бога, помимо Тебя, Помощника в Опасности, Самосущного.
- Бахаулла
Утро
Я поднялся сим утром милостью Твоей, о Боже мой, и оставил дом мой, всецело полагаясь на Тебя, и посвятил себя Твоей заботе. Пошли с небес Твоей милости благословение Твое и дай мне возвратиться в целости домой, подобно тому, как дал Ты мне выступить в дорогу под защитою Твоей: мысли же мои неизменно обращены к Тебе.
Нет Бога, кроме Тебя, Единого, Несравненного, Всеведающего, Всемудрого.
- Бахаулла
Хукукулла
Возвеличен Ты, о Владыка всего творения, Тот, к Кому всё сущее должно обратиться! Устами и сокровенными, и явными я свидетельствую о том, что Ты проявил и открыл Себя, ниспослал знаки Свои и явил Свои знамения. Я свидетельствую о том, что Ты независим ни от чего, кроме Себя Самого, и освящён превыше всего земного. Молю Тебя недосягаемой славой Дела Твоего и высшей мощью Твоего Слова ниспослать поддержку всякому, кто пожелает поднести Тебе то, что заповедал Ты в Книге Своей, и последует тому, от чего повеет ароматом Твоего приятия. Воистину, Ты Всемогущий, Всемилостивый, Всепрощающий, Прещедрый.
- Бахаулла
Разные молитвы
O Боже, мой Боже! Ты возжег светильник Дела Твоего маслом мудрости, охрани его от супротивных ветров. Светильник – Твой, и стекло светильника – Твое, и все вещи на небесах и на земле – в горсти Твоей мощи. Надели властителей справедливостью, а богослужителей честностью. Ты – Всесильный, Тот, Кто движением Своего Пера помогает непреложному Делу Своему, и ведет возлюбленных Своих верным путем. Ты Владетель мощи и Царь Могущества. Нет Бога, кроме Тебя, Сильного, Неудержимого.
***
О Боже, мой Боже! Молю Тебя Солнцем Твоей милости, и морем Твоего знания, и небесами Твоей справедливости, помоги тем, кто отрицал Тебя, уверовать, тем, кто отвернулся от тебя, вернуться, а тем, кто хулил Тебя, рассудить справедливо. Помоги им, о мой Боже, вернуться к Тебе и покаяться у дверей Твоей милости. Властен Ты творить, что пожелаешь, и в горсти Твоей бразды ото всего, что суть в небесах, и что суть на земле. Богу хвала, Господу миров.
***
О ты, плод Древа Моего и лист его! На тебе пребудет слава Моя и милость. Пусть не печалится сердце твое о том, что выпало тебе. Если бы ты перелистала страницы Книги Жизни, то без сомнения нашла бы то, что рассеяло бы твои скорби и развеяло тоску твою.
Знай же, о плод Древа Моего, что повеления Верховного Устроителя, касающиеся судьбы и предопределения, суть двух родов. Надлежит каждому из них подчиняться и оба принимать. Одно — неотвратимо, другое, как выражаются люди, есть надвигающаяся опасность. Первому все должны безоговорочно повиноваться, ибо оно твердо установлено. Бог, однако, способен изменить или отменить его. Поскольку вред, причиняемый таким изменением, будет значительно больше, чем при неизменном предопределении, всякому надлежит смиренно соглашаться с волей Божией и уверенно подчиняться ей.
Повеление, представляющее собой надвигающуюся опасность, таково, что молитва и заступничество могут отвратить его.
Да будет воля Бога на то, дабы ты, плод Древа Моего, и близкие твои пребывали защищенными от его губительных последствий.
Скажи: О Боже, мой Боже! Ты удостоил меня доверием Твоим, а ныне по Своей благоугодной Воле призвал его обратно. Не мне, служанке Твоей, рассуждать, почему и как сие произошло со мной, ибо славен Ты во всех Своих деяниях, и надлежит повиноваться велениям Твоим. Твоя служанка, о мой Господи, возлагает надежды свои на милость Твою и щедрость. Сподобь ее обрести то, что приблизит ее к Тебе и принесет ей пользу в каждом из Твоих миров. Ты — Прощающий, Всещедрый. Нет иного Бога, кроме Тебя, Устроителя, Ветхого днями.
Ниспошли благословения Свои, о Господи, мой Боже, тем, кто всенародно испил вина Твоей любви и, вопреки недругам Твоим, признал Твое единство, подтвердил Твою единственность, исповедуя веру в то, что заставило дрожать всем телом угнетателей средь Твоих созданий и трепетать плоть гордецов земли. Свидетельствую, что Владычество Твое вовек не исчезнет и неизменной останется Твоя Воля. Уготовь для обративших лица свои к Тебе и для служанок Своих, крепко держащихся за Твою путеводную Нить, то, что подобает Океану Твоей щедрости и Небесам милости Твоей.
Ты Тот, о Боже, Кто провозгласил Себя Господом Обилия и назвал всех слуг Своих бедными и нуждающимися. Ты начертал о сем так: «О вы, что уверовали! Вы суть лишь нищие, кои нуждаются в Боге; но Бог есть Всевладетельный, Достохвальный». Я признаю скудость свою и почитаю Твое обилие, так не лишай же меня славы Твоих богатств. Ты, воистину, Верховный Защитник, Всезнающий, Всемудрый.
Бахаулла. Крупицы из Писаний, LXVIII
Скажи: Слава Тебе — Тому, Кто сподобил всех Святых сознаться в бессилии своем пред всеохватными откровениями Твоей мощи, каждого Пророка уразуметь ничтожность Свою пред сиянием Твоей незыблемой славы. Молю Тебя именем Твоим, кое распахнуло врата Небес и исполнило восторгом Горний Сонм: позволь мне служить Тебе в сей День и дай мне силы соблюдать предписанное Тобой в Книге Твоей. Ведаешь Ты, о мой Господи, что есть во мне, я же не ведаю того, что есть в Тебе. Ты Всезнающий, Всеведущий.
Бахаулла. Крупицы из Писаний, XXIII
Да будет возвеличено Имя Твое, о Господи мой, Боже! Молю Тебя Именем Твоим, чрез кое блистательно воссияло величие света мудрости, когда небеса божественного речения разверзлись среди человечества, милостиво помоги мне Твоими небесными подтверждениями и позволь мне превозносить Имя Твое среди слуг Твоих.
О Господи! Я обратился к Тебе, отрешившись ото всего, кроме Тебя, и крепко держась за кромку одеяний Твоих всевозможных благословений. Посему разомкни уста мои, дабы провозгласить то, что пленит умы людские и возрадует их души и дух. Укрепи меня так в Деле Твоем, дабы мне не помешало превосходство угнетателей среди созданий Твоих, и чтобы натиск неверующих среди тех, что обитают в царствии Твоем, не остановил меня. Сделай меня светильником, сияющим в землях Твоих, дабы направлять своим сиянием тех, в чьих сердцах горит свет знания Твоего, и что томимы страстным желанием любви Твоей.
Воистину, могуществен Ты вершить, что пожелаешь, и в длани Своей держишь Ты царствие творения. Нет Бога, кроме Тебя, Всемогущего, Всемудрого.
Бахаулла. Скрижали, явленные после Китаб-и-Агдас.
Твоё единство, о мой Боже, непостижимо ни для кого, кроме тех, что признали Того, Кто есть Проявление Твоей единственности и Рассвет Твоей целостности. Всякий, кто назначает Ему соперника, назначает соперника Тебе, и всякий, кто придумывает равного Ему, придумывает равного Тебе. Нет, нет, никто во всём творении не способен противостоять Тебе! Ты всегда был недосягаемо вознесён над любыми сравнениями и любым сходством. Единство Твоё было доказано чрез единство Того, Кто есть Место Восхода Твоего Откровения. Всякий отрицающий сие отрицает единство Твоё, прекословит Тебе во владычестве Твоём, соперничает с Тобой в Твоём царствии и отвергает Твои заповеди.
Помоги слугам Твоим, о мой Господи, распознать Твоё единство и провозгласить Твою неделимость, дабы все люди могли собраться вместе вкруг того, чего желаешь Ты в сей день, когда Солнце Твоей сущности воссияло на небосклоне Твоей воли и Луна Твоей собственной личности взошла от Зари Твоего повеления. Ты есть Тот, о мой Господи, Кто не упускает ничего, и Кому никто не в силах воспрепятствовать. Ты поступаешь, как угодно Тебе, силою владычества Твоего, осеняющего миры.
Хорошо ведомо Тебе, о мой Боже и мой Наивозлюбленный, что нет ничего, что могло бы утолить жажду моего разделения с Тобой, кроме вод Твоего присутствия, и что волнения сердца моего утихнут лишь благодаря живому роднику моего воссоединения с Тобой. Посему ниспошли мне, о мой Господи, с небес Твоей щедрости то, что привлечёт меня к чаше Твоих даров, и сподобь меня испить отборного и запечатанного Вина, Чья печать сломана во имя Твоё, и от коего разносятся сладкие благоухания Твоих дней. Ты, воистину, Всещедрый, Тот, Чья благодать безгранична.
Вся Вселенная свидетельствует о Твоей щедрости. Посему, по снисходительности Твоей, яви мне милосердие Твоё, обойдись великодушно со мной благодаря силе Твоего владычества и дозволь мне обретаться близ Тебя по нескончаемой благосклонности Твоей. Ты, воистину, Великий Даритель, Всемогущий, Вечно Прощающий, Наищедрый.
Бахаулла. Prayers and Meditation XLI.
О Боже, О Ты, Кто одарил Своим великолепием светлую суть людей, излив на них лучезарный свет знания и водительства, и избрал их из всего творения для этой высочайшей милости, и позволил им объять все вещи, понять их сокровенную суть, раскрыть их тайны, извлекая их из мира тьмы в мир видимый! «Он, воистину, оказывает Свою особую милость тому, кому возжелает».
О Господи, помоги Своим возлюбленным обрести знание, постичь науки и искусства, открыть тайны, сокрытые в глубинах подлинной сущности всего сотворенного. Позволь им услышать потаенные истины, начертанные и запечатленные в сердце всего сущего. Сделай их знамениями водительства среди всего сотворенного, пробивающимися лучами разума, сияющими в этой «первичной жизни». Сделай их теми, кто поведет к Тебе, проводниками на Твоем пути, глашатаями Твоего Царствия среди людей.
Ты, воистину, Могущественный, Защитник, Сильный, Заступник, Мощный, Наищедрый.
- Абдул-Баха
О Ты, прощающий Боже! Слуги сии обращаются к Твоему царству и ищут Твоей благодати и Твоих щедрот. О Боже! Сделай сердца их благими и чистыми, дабы удостоиться им Твоей любви. Очисти и освяти их души, дабы осияли их лучи Солнца Действительности. Очисти и освяти их очи, дабы узрели они Твой свет. Очисти и освяти их слух, дабы вняли они зову Твоего царства.
О Господи! Воистину, мы слабы, но Ты могуч. Воистину, мы бедны, но Ты богат. Мы суть ищущие, Ты же есть Искомый. О Господи! Смилуйся над нами и прости нас; ниспошли нам такие способности и такую восприимчивость, дабы удостоиться Твоих щедрот и быть привлеченными к Твоему царству, дабы вволю испить воды жизни, возгореться огнем Твоей любви и в сей лучезарный век восстать к жизни дыханием Духа Святого.
О Боже, мой Боже! Обрати на сие собрание взор Твоей нежной заботы. Охрани всех и каждого Твоей опекой и Твоей защитой. Ниспошли душам сим Твои небесные благословения. Погрузи их в океан Твоего милосердия и воскреси их дыханием Духа Святого.
О Господи! Даруй Свою милостивую помощь и поддержку сему справедливому правительству. Страна сия пребывает под спасительной сенью Твоей защиты, и сей народ служит Тебе. О Господи! Ниспошли им Свои небесные дары, и пусть излияния благодати Твоей и милости будут обильны и щедры. Дозволь сей досточтимой нации пользоваться уважением, и да будет допущена она в Твое царство.
Ты Могущественный, Всесильный, Милостивый, Ты Великодушный, Благой, Господь изобильной благодати.
- Абдул-Баха
…Славою Твоей! Всякий раз, когда я поднимаю очи мои к Твоим небесам, я вспоминаю о Твоей возвышенности и Твоей превознесенности, о Твоей несравненной славе и величии; и всякий раз, когда я обращаю мой взор к Твоей земле, я вынужден признать свидетельства Твоей власти и знаки Твоей щедрости. А когда я вижу море, то обнаруживаю, что оно речет мне о Твоем величии и о могуществе Твоей мощи, и о Твоем владычестве и Твоей царственности. И когда бы ни созерцал я горы, я начинаю различать знамена Твоей победы и хоругви Твоей всемощности.
Я клянусь Твоею мощью, о Ты, в Чьей длани бразды правления всем человечеством и судьбы народов! Я так воспламенен любовью к Тебе и так опьянен вином Твоей единственности, что могу услышать, как в шепоте ветерка звучат хвала и благодарность Тебе, и в силах различить в журчании вод голос, рекущий о Твоих добродетелях и Твоих качествах, и от шелеста листвы узнаю я о таинствах, что были нерушимо установлены Тобой в Твоем царстве.
Славен Ты, о Бог всех имен и Творец небес! Я воздаю Тебе хвалу, ибо Ты поведал Своим слугам о сем Дне, когда река, коя есть сама жизнь, потекла от перстов Твоей щедрости, и весна Твоего откровения и Твоего присутствия настала чрез явление Твое для всех сущих в небесах Твоих и на Твоей земле.
- Бахаулла
Сделай твердой нашу поступь по Твоей стезе, о Господи, и укрепи сердца наши в послушании Тебе. Обрати лица наши к красоте Твоей единственности и возрадуй сердца наши знаками Твоего Божественного единства. Укрась тела наши одеянием Твоей щедрости, удали с очей наших завесу греховности и подай нам чашу Твоей милости, дабы суть всего сотворенного могла восхвалить Тебя перед видением Твоего великолепия. Яви же Себя, о Господи, посредством Твоего милосердного речения и чрез тайну Твоего небесного существа, дабы наши сердца наполнил святой восторг молитвы — молитвы, что возвысится над словами и буквами и превзойдет бормотание слогов и звуков,— дабы все сущее обратилось в ничто пред откровением Твоего величия.
Господи! Вот слуги, что остались стойкими и твердыми в Завете Твоем и Твоем Завещании, что крепко ухватились за нить постоянства в Деле Твоем и держались подола одеяния Твоего великолепия. Помоги им, о Господи, милостью Твоей, утверди силою Твоей и укрепи чресла их в покорности Тебе.
Ты Прощающий, Милосердный.
- Абдул-Баха
О Ты, Чей лик есть предмет обожания всех, кто по Тебе тоскует, Чье присутствие – надежда тех, кто совершенно предан велению Твоему, близость к Кому — желание всех, кто приблизился к Твоему двору, Чей образ — спутник тех, кто признал истину Твою, Чье имя движет душами, кои страстно желают узреть Твой лик, Чей голос — жизнь истинная для возлюбивших Тебя, слова Чьих уст подобны животворным водам для всех сущих в небесах и на земле!
Умоляю Тебя теми бедами, что Ты претерпел, и несчастьями, что навлекли на Тебя воинства злоумышленников: пошли мне из облаков Твоей милости то, что очистит меня ото всего, что не от Тебя, дабы удостоиться мне чести восхвалять и любить Тебя.
Не удерживай от меня того, о мой Господи, что ты предназначил для тех из Твоих служанок, кои шествуют вкруг Тебя и на коих непрестанно изливается сияние солнца Твоей красоты и блистающие лучи Твоего лика. Ты Тот, Кто извечно приходит на помощь всякому ищущему Тебя и щедро благоволит просящему Тебя.
Нет Бога, помимо Тебя, Могущественного, Вечно Неизменного, Всещедрого, Наивеликодушного.
- Бахаулла
Жаждущие Тебя сердца, о мой Боже, сгорают в огне стремления к Тебе, и очи тех, что возлюбили Тебя, полнятся горькими слезами из-за сокрушительного удаления от Твоего двора, и стенания всех уповающих на Тебя возносятся повсеместно во владениях Твоих.
Ты Сам, о мой Боже, Своей владычной мощью защитил их от обеих крайностей. Когда бы не горение их душ и стенания их сердец, они бы утонули в своих слезах, а если бы не потоки их слёз, их бы сожгло пламя их сердец и жар их душ. Думается мне, что можно уподобить их ангелам, коих Ты создал из снега и огня. Ужели, несмотря на их неистовое стремление, Ты затворишь для них, о мой Боже, врата к Твоему присутствию, или прогонишь их, невзирая на их пыл и рвение, от дверей Твоего милосердия? Всякая надежда готова угаснуть в сердцах избранников Твоих, о мой Боже! Где же дуновения Твоей благодати? Со всех сторон они окружены врагами; где же знамёна Твоего триумфа, обещанные в Твоих Скрижалях?
Свидетелем мне — Твоя слава! На всякой заре возлюбившие Тебя просыпаются и видят пред собой чашу горестей, ибо уверовали они в Тебя и приняли Твои знáмения. Хотя я твёрдо верю, что Ты более исполнен сострадания к ним, чем они сами к себе, и признаю, что Ты обрушил на них сии муки единственно ради возглашения Дела Твоего и дабы они смогли вознестись на небеса Твоей вечности и в пределы Твоего двора, всё же прекрасно известна Тебе хрупкость некоторых из них и ведомо нетерпение их посреди выпавших им невзгод.
Я умоляю Тебя, о мой Боже, — помоги им силою Твоей укрепляющей благодати, дабы страдали они терпеливо в их любви к Тебе, и раскрой их глазам то, что Ты уготовил им в Скинии Твоей надёжнейшей защиты, дабы они могли поспешить навстречу тому, что предопределено для них на Твоём пути, и соперничали меж собою в погоне за несчастиями в их любви к Тебе. В противном же случае яви хоругви Твоего превосходства и даруй им победу над их соперниками, дабы Твоё владычество стало очевидно всем обитателям Твоего царства и сила Твоего могущества была обнаружена среди Твоих созданий. Властен Ты вершить, что пожелаешь. Нет Бога, кроме Тебя, Всезнающего, Всемудрого.
Даруй непреклонность, о мой Боже, уверовавшему в Тебя слуге Твоему, дабы он помог Твоему Делу, и убереги его от всех опасностей в твердыне Твоей заботы и защиты, как в сей жизни, так и в жизни грядущей. Ты, воистину, правишь, как угодно Тебе. Нет Бога, кроме Тебя, Вечно Прощающего, Наищедрого.
- Бахаулла. Prayers and Meditation, XCIV
О любящий Провидец! Сии души вняли призывам Царствия Небесного и узрели великолепие Солнца Истины. Они вознеслись к животворящим небесам любви; они очарованы Тобой и поклоняются Твоей красоте. К Тебе они обратились и о Тебе ведут речи, к Твоей обители стремятся приблизиться, и жаждут испить из родников Твоего Небесного Царствия. Ты Податель, Дарующий, Вселюбящий.
Абдул-Баха. Избранное из Писаний, п.17
Предварительный перевод